Izīrē komerctelpas birojiem, pakalpojumiem, veterinārajai klīnikai, veikalam u. c. (pašlaik darbojas veikals) ar savu zemes gabalu Zolitūdē, Rīgā.
Ēka 134, 4 m² (1. stāvs 119, 6 m², pašlaik izmantots kā veikals, 2. stāvs neiekārtots), zemes gabals 1026 m².
Piemērotas: veikalam, birojam, ēdināšanas un citiem pakalpojumiem, medicīnas vai izglītības iestādei.
Komunikācijas: gāzes apkure, elektrība, pilsētas ūdens, kanalizācija.
Komunālo pakalpojumu rēķini - pēc skaitītāju rādījumiem (ūdens, elektrība), gāze - izlīdzināts maksājums
Atrašanās vieta: Zolitūde, blakus ģimnāzija, bērnudārzs, veikali Rimi, SKY, LIDL, Senukai (500 m), DEPO (1, 5 km), dzelzceļa stacija Imanta (500 m). Līdz Jūrmalai 10 minūtes ar auto.
Sīkāka informācija pa telefonu vai e-pastu.
RU:
Сдаётся коммерческое помещение под офисы, кабинеты, услуги, ветеринарную клинику, магазин или др. (сейчас действующий магазин) со своим земельным участком в Золитуде, Рига.
Здание 134, 4 м² (1 этаж 119, 6 м², используется под магазин, 2 этаж не обустроен), участок 1026 м².
Подходит для: магазина, офиса, услуг питания и др. , медицинского или образовательного учреждения.
Коммуникации: газовое отопление, электричество, городская вода, канализация.
Коммунальные платежи - по счетчикам (вода, электричество), газ - выровненный платеж
Расположение: Золитуде, рядом гимназия, детский сад, магазины Rimi, SKY, LIDL, Senukai (500 м), DEPO (1, 5 км), ж/д станция Иманта (500 м). До Юрмалы 10 мин на авто.
Подробности по телефону или e-mail.
EN:
Commercial premises for offices, services, a veterinary clinic, a store, etc. (currently a functioning store) with its own land plot are available for rent in Zolitude, Riga.
Building 134.4 m² (1st floor 119.6 m², currently used as a shop, 2nd floor not equipped), land plot 1026 m².
Suitable for: shops, offices, food services, etc. , medical or educational institutions.
Utilities: gas heating, electricity, city water, sewage.
Utility bills - according to meters (water, electricity), gas - equalized payment
Location: Zolitūde, near gymnasium, kindergarten, shops Rimi, SKY, LIDL, Senukai (500 m), DEPO (1.5 km), railway station Imanta (500 m). Only 10 minutes’ drive to Jūrmala.
More information by phone or e-mail.
