Piedāvājam ilgtermiņa nomai plašas biroja telpas skaistajā ēkā Blaumaņa ielā 11/13.
Telpu kopējā platība ir 95.5 m2, un tās atrodas ēkas trešajā stāvā. Telpu plānojumā ir plaša, atvērta tipa zāle 58.7 m2 platībā, atsevišķais 27.6 m2 liels kabinets, neliela saimniecības telpa un sanmezgls, aprīkots ar dušu. Telpām ir pilna apdare labā stāvoklī, labs apgaismojums, lamināta grīdas un 3.5 m augstie griesti.
Pieejamas visas komunikācijas - apkure, ūdens, kanalizācija un elektroapgāde. Blakus esošajās telpās atrodas fizioterapijas centrs.
Šīs Blaumaņa ielas nams, kas tika celts 1901. gadā pēc arhitekta Aleksandra Šmēlinga projekta, izceļas ar piesātinātu, elegantu ornamentālo būvplastiku un jūgendstila arhitektūru. Koplietošanas telpas tika renovētas pirms dažiem gadiem, kā arī namā ir lifts.
Ēkai ir izcila atrašanās vieta pašā Rīgas pilsētas aktīvā centra sirdī, kur apkārtnē ir labi attīstīta dzīvojamā infrastruktūra - blakus atrodas restorāni un kafejnīcas, dažādas valsts iestādes, veikali un tirdzniecības centri, bērnudārzi un skolas, kā arī sabiedriskā transporta pieturvietas atrodas 50 m attālumā.
Предлагаем в долгосрочную аренду просторные офисные помещения с высокими потолками в здании югенстиля на улице Блауманя 11/13.
Общая площадь помещений составляет 95.5 м2, они расположены на третьем этаже здания. Планировка включает в себя просторный зал открытой планировки площадью 58.7 м2, отдельный кабинет площадью 27.6 м2, небольшое подсобное помещение и санузел, оборудованный душем. В помещениях полная отделка в хорошем состоянии, отличное освещение, ламинатный пол и потолки высотой 3.5 м. В соседнем помещении расположен центр физиотерапии.
Имеются все коммуникации - отопление, водоснабжение, канализация и электричество.
Здание на улице Блаумана, построенное в 1901 году по проекту архитектора Александра Шмелинга, отличается богатой, элегантной декоративной отделкой и архитектурой в стиле модерн. Несколько лет назад были отремонтированы помещения общего пользования, в здании установлен лифт.
Здание расположено в самом сердце оживленного центра Риги, рядом находится развитая жилая инфраструктура - рестораны и кафе, различные государственные учреждения, магазины и торговые центры, детские сады и школы, а также остановки общественного транспорта в 50 метрах.
We offer for long-term lease spacious office premises in a beautiful building on Blaumana Street 11/13.
The total area of the premises is 95.5 m2 and they are located on the third floor of the building. The layout includes a spacious, open-plan hall of 58.7 m2, a separate office of 27.6 m2, a small utility room and a bathroom equipped with a shower. The premises are fully finished and in good condition, with good lighting, laminate floors and 3.5 m high ceilings. A physiotherapy centre is located in the adjacent premises.
All communications are available - heating, water, sewerage and electricity.
This Blaumana Street building, built in 1901 to a design by architect Alexander Schmeling, is distinguished by its rich, elegant ornamental detailing and Art Nouveau architecture. The common areas were renovated a few years ago and the building has an elevator.
The building enjoys a prime location in the heart of Riga's active city center, where the surrounding residential infrastructure is well-developed - nearby restaurants and cafes, various public institutions, shops and shopping centers, kindergartens and schools, as well as public transport stops within 50 m.