Piedāvājam iegādei kvalitatīvu rindu māju ar sakoptu un apzaļumotu teritoriju, mierīgā privātmāju apbūvē Rīgā. Mājā ir dabīgā koka grīdas, kvalitatīva iekšējā apdare, kaltas metāla kāpnes, vairāki sanmezgli ar flīzējumu, kā arī plaša viesistabas zona, kas piemērota gan ikdienai, gan viesu uzņemšanai. Atsevišķs kabinets pēc vajadzības var kalpot kā papildu guļamistaba. Guļamistabām ir izejas uz lodžiju un terasi, kas nodrošina patīkamu privāto ārtelpu un dabisko gaismu. Ērti plānota virtuves zona un ēdamistabas telpa, kura veido mājīgu kopējo dzīves telpu. Mājā ir atsevišķa tehniskā telpa, kas paredzēta mājas inženiertīklu un saimniecisko jautājumu nodrošināšanai. Mājai ir garāža. Apkurei ierīkota gāzes sistēma, kā arī pieejamas visas pilsētas komunikācijas – ūdensvads, kanalizācija, gāze un elektrība. Teritorija ir kopta un piemērota atpūtai, ar iespēju ērti iekārtot pagalma zonu pēc savām vēlmēm; apkārtnē arī labiekārtota. Zvaniet jebkurā laikā, lai vienotos par jums ērtu apskates laiku. Vajadzības gadījumā palīdzēsim mūsu klientiem iegūt izdevīgāku hipotekāro kredītu.
Предлагаем к приобретению качественный таунхаус с ухоженной и озеленённой территорией в спокойной частной застройке Риги. В доме натуральные деревянные полы, качественная внутренняя отделка, кованая металлическая лестница, несколько санузлов с плиточной отделкой, а также просторная гостиная зона, подходящая как для повседневной жизни, так и для приёма гостей. Отдельный кабинет при необходимости может использоваться как дополнительная спальня. Из спален есть выходы на лоджию и террасу, что обеспечивает приятное личное пространство на улице и хорошее естественное освещение. Удобно организованы кухня и столовая, которые формируют уютное общее пространство. В доме предусмотрено отдельное техническое помещение для инженерных систем и хозяйственных нужд. Есть гараж. Отопление газовое, подключены все городские коммуникации водопровод, канализация, газ и электричество. Территория ухоженная и подходит для отдыха, с возможностью обустроить двор по своим предпочтениям; окружение также благоустроено. Звоните в любое время, чтобы договориться об удобном времени просмотра. При необходимости поможем нашим клиентам получить более выгодный ипотечный кредит.
We offer for sale a quality townhouse with a well-maintained and landscaped outdoor area in a quiet residential part of Riga. The home features natural wood flooring, quality interior finishes, a wrought-iron staircase, several tiled bathrooms, and a spacious living area suitable for both everyday living and entertaining. A separate study can be used as an additional bedroom if needed. The bedrooms have access to a loggia and a terrace, providing a pleasant private outdoor space and plenty of natural light. The kitchen and dining area are conveniently arranged, creating a cosy shared living space. The house also includes a dedicated technical room for the home’s engineering systems and household needs. A garage is available. The property has gas heating and is connected to all city utilities water supply, sewerage, gas, and electricity. The yard is neat and suitable for relaxation, with the possibility to arrange the outdoor space to your preferences; the surrounding area is also well maintained. Call at any time to arrange a viewing at your convenience. If needed, we can assist our clients in obtaining a more favourable mortgage offer.
