Nostāk no pilsētas burzmas tiek pārdots lielisks īpašums, kur baudīt dabu, klusumu un mieru. Izbaudiet brīvo atmosfēru, ko rada mājas plašumi, dodieties pastaigā pa piemājas mežu vai sarīkojiet BBQ vakaru ar visu ģimeni terasē pie pirts.
Labiekārtota, plaša teritorija ar privātmāju, pirti un 2 saimniecības ēkām malkas uzglabāšanai.
Pie pirts atrodas dīķis, kuru apdzīvo karpas, pārējo zemesgabalu sastāda dārzs un mežs. Īpašums ir nožogots.
Pagrabstāvs sastāv no garāžas, kas paredzēta 3 automašīnu novietošanai; kurtuves, kurā atrodas granulu un malkas apkures katli; un vairākām noliktavas telpām.
Mājas 1. stāvā atrodas vējtveris ar lielu iebūvētu skapi, 3 istabas, plaša virtuves zona, veļasistaba un sanmezgls.
2. stāvā ir priekštelpa ar izeju uz bēniņiem, 4 guļamistabas no kurām viena ir ar plašu skapja istabu un sanmezgls ar džakuzi.
Māja tiek pārdota daļēji mēbelēta.
Komunikācijas: apkures katls ar oglēm un malku, alternatīvai ir iespēja pieslēgt granulu apkures katlu, kanalizācija- krājrezervuārs, ierīkota ūdens spice, elektrība.
17km attālumā sauriešu karjers, nepilnu 2km attālumā atrodas sākumskola “Karlsons” un Ulbrokas vidusskola, 3km attālumā Ulbrokas ezers, kafejnīcas, veikali, Kultūras centrs, muiža, Mūzikas skolas koncertzāle, veterinārā klīnika, aptieka. 3 km attālumā atrodas Ulbroka, 18 km no Rīgas centra, attālums līdz Siguldai 53 km.
---
Вдали от городской суеты продаётся прекрасная недвижимость, где можно наслаждаться природой, тишиной и спокойствием. Оцените ощущение простора и свободы, которое дарит этот дом, прогуляйтесь по собственному лесу или устройте семейный вечер с барбекю на террасе рядом с баней.
Ухоженная, просторная территория с частным домом, баней и двумя хозяйственными постройками для хранения дров.
Рядом с баней расположен пруд с карпами, а остальная территория участка включает сад и лес. Участок огорожен.
Цокольный этаж: гараж на три автомобиля, котельная с пеллетным и дровяным отопительными котлами, а также несколько помещений для хранения вещей.
Первый этаж: прихожая с большим встроенным шкафом, три комнаты, просторная кухонная зона, прачечная и санузел.
Второй этаж: холл с выходом на чердак, четыре спальни, одна из которых оборудована просторной гардеробной комнатой, а также санузел с джакузи.
Дом продаётся частично меблированным.
Коммуникации и отопление: отопительный котёл на угле и дровах, с возможностью подключения пеллетного котла в качестве альтернативного источника отопления; канализация с накопительным резервуаром; оборудованная скважина для подачи воды; электричество.
Расположение и инфраструктура:
Карьер Сауриеши находится в 17 км. Начальная школа Карлсонс и Улброкская средняя школа расположены менее чем в 2 км. В радиусе 3 км находятся озеро Улброкас, кафе, магазины, культурный центр, усадьба, концертный зал музыкальной школы, ветеринарная клиника и аптека.
Расстояние до Улброки составляет 3 км, до центра Риги 18 км, до Сигулды 53 км.
---
Located away from the hustle and bustle of the city, this excellent property is for sale, offering the perfect setting to enjoy nature, tranquillity and peace. Experience the sense of space and freedom that the house provides, take a walk through the private woodland or enjoy a family BBQ evening on the terrace by the sauna.
The property features a beautifully maintained, spacious plot with a private house, a sauna and two outbuildings for firewood storage.
A pond inhabited by carp is located next to the sauna, while the rest of the grounds consist of a garden and woodland. The entire property is fenced.
Basement level: A garage with space for three cars, a boiler room equipped with pellet and wood-fired heating boilers, and several storage rooms.
Ground floor: An entrance vestibule with a large built-in wardrobe, three rooms, a spacious kitchen area, a laundry room and a bathroom.
Second floor: An entrance hall with access to the attic, four bedrooms, one of which features a spacious walk-in wardrobe, and a bathroom with a jacuzzi.
The house is being sold partially furnished.
Utilities and heating: A coal- and wood-fired heating boiler, with the option of connecting a pellet boiler as an alternative heating source; a wastewater holding tank; a water well; and electricity.
Location and nearby amenities:
The Saurieši quarry is 17 km away. The “Karlsons” primary school and Ulbroka Secondary School are less than 2 km away. Within 3 km, you will find Lake Ulbroka, cafés, shops, a cultural centre, a manor house, a concert hall at the music school, a veterinary clinic and a pharmacy.
The property is located 3 km from Ulbroka and 18 km from Riga city centre. Sigulda is 53 km away.
