Īpašniece Pārdod dvīņumājas daļu Mārupe, 145 m² + 800 m² zemes
Moderns divstāvu māja, uzbūvēta 2021. gadā, mierīgajā un zaļajā Mārupē nodota ekspluatācijā, visi dokumenti kārtībā. Māja ir gaišā, mājīga, būvēta dzīvošanai.
Plānojums:
Pirmais stāvs katlumāja, vannas istaba ar dušu, kabinets un plaša viesistaba ar virtuvi.
Otrais stāvs trīs guļamistabas, veļas mazgātava un vannas istaba ar vannu.
Pārdomāts plānojums bez liekajiem kvadrātmetriem: katra telpa ir funkcionāla un ērta ģimenei.
Zemesgabals un atrašanās vieta:
800 m² pašu zemes vieta dārzam vai bērnu laukumam. Mārupe ir mierīgs piepilsētas rajons ar attīstītu infrastruktūru un ērtu pieslēgumu Rīgas apvedceļam. Līdz Rīgas centram aptuveni 20 minūtes, līdz jūrai Jūrmalā arī tikai 20 minūtes.
Ģimenēm ar bērniem ideāla vieta: ļoti tuvu atrodas gan privātais, gan valsts bērnudārzs, bet jaunuzceltā skola ir tikai 10 minūtes gājienā. Tikai 6 minūtes ar automašīnu līdz JIP Mārupītes atpūtas vietai tur var gan peldēties, gan pavadīt aktīvu atpūtu svaigā gaisā.
Владелец продаёт часть дома-близнеца Марупе, 145 м² + 800 м² земли
Современный двухэтажный дом 2021 года постройки в тихом и зелёном Марупе сдан в эксплуатацию, все документы в порядке. Дом светлый, уютный, построен для жизни.
Планировка:
Первый этаж котельная, душевая, кабинет и просторная гостиная с кухней.
Второй этаж три спальни, прачечная и ванная комната с ванной.
Продуманная планировка без лишних квадратных метров: каждое помещение функционально и удобно для семьи.
Участок и расположение:
800 м² собственной земли место для сада или детской площадки. Марупе это спокойный пригород с развитой инфраструктурой и удобным выездом на Рижскую объездную. До центра Риги около 20 минут, до моря в Юрмале тоже всего 20 минут.
Для семей с детьми идеальное место: совсем рядом есть и частный, и государственный детский сад, а новая школа всего в 10 минутах пешком. До зоны отдыха JIP Mārupītes 6 минут на машине: там можно и искупаться, и провести активный отдых на свежем воздухе.
For Sale: TwinHouse Mārupe, 145 m² + 800 m² land
A modern two-storey house built in 2021 in the quiet and green town of Mārupe officially commissioned, all documents in order. The house is bright, cosy, and built to be lived in.
Layout:
Ground floor boiler room, shower room, study, and a spacious open-plan living room with kitchen. Upper floor three bedrooms, laundry room, and a bathroom with a bathtub.
A well-thought-out layout with no wasted space: every room is functional and comfortable for a family.
Plot and Location:
800 m² of private land perfect for a garden or children’s play area. Mārupe is a peaceful suburb with well-developed infrastructure and easy access to the Riga bypass road. Around 20 minutes to Riga city centre, and just 20 minutes to the sea in Jūrmala.
An ideal location for families with children: both private and state kindergartens are nearby, and the newly built school is just a 10-minute walk away. Only 6 minutes by car to the JIP Mārupītes leisure area a great spot for swimming and outdoor activities.
