Объект расположен в Зилупе, на улице Domes в тихой и зелёной части города с удобным доступом ко всей необходимой инфраструктуре. В 3–5 минутах находятся средняя школа и детский сад, что особенно удобно для семей с детьми. Продуктовые магазины, аптека и почта примерно в 5 минутах. Практика семейного врача в нескольких минутах. Удобное транспортное сообщение автобусные остановки и железнодорожная станция Зилупе (~5 минут), что обеспечивает связь с другими городами. Вокруг спокойная среда и близость к природе, леса и зелёные зоны в нескольких минутах.
Конструктивные элементы здания: фундамент железобетон и бетонные блоки, стены деревянный каркас. Конструкция крыши деревянная, перекрытия деревянные. Кровельное покрытие металлическое Ranil. Фасад ПВХ сайдинг.
Коммуникации: центральное водоснабжение, местная канализация (2 кольца). Электроснабжение 1 фаза с возможностью подключения 3 фаз. Отопление дровяное, печное.
Один собственник более 20 лет. В течение всего времени дом регулярно обслуживался и ремонтировался. Внутри выполнен капитальный ремонт заменена электропроводка, установлены новые водопроводные трубы, установлены PVC окна. Дом утеплён снаружи. Переложены печи, обновлены дымоходы, заменена крыша. Второй этаж без ремонта, достаточно просторный при необходимости можно увеличить жилую площадь. Мебель, представленная на фотографиях, обсуждается при осмотре. В санузле (туалет и душ) установлены тёплые полы.
Планировка: прихожая, объединённая кухня с обеденной зоной, гардеробная, коридор, спальня, гостиная, спальня со своей гардеробной, WC/душ, комната отдыха, баня.
Ухоженная территория с плодовыми деревьями и кустарниками, цветочными клумбами. Хозяйственные постройки, гараж. Установлена новая терраса с камином, проведено электричество. Акриловая теплица, подведена сезонная вода для полива. Налог на недвижимость 26 EUR в год.
Звоните или пишите, чтобы получить дополнительную информацию
и договориться о просмотре.
--
Īpašums atrodas Zilupē, Domes ielā mierīgā un zaļā pilsētas daļā ar ērtu piekļuvi visai nepieciešamajai infrastruktūrai. 3–5 minūšu attālumā atrodas vidusskola un bērnudārzs, kas īpaši ērti ģimenēm ar bērniem. Pārtikas veikali, aptieka un pasta nodaļa aptuveni 5 minūšu attālumā. Ģimenes ārsta prakse dažu minūšu attālumā. Ērta sabiedriskā transporta pieejamība autobusu pieturas un Zilupes dzelzceļa stacija (~5 minūtes), nodrošinot savienojumu ar citām pilsētām. Apkārtne piedāvā mierīgu dzīves vidi un tuvumu dabai meži un zaļās zonas sasniedzamas dažu minūšu laikā.
Būves konstruktīvie elementi: pamati dzelzsbetona un betona bloku, sienas koka karkasa konstrukcija. Jumta konstrukcija koka, pārsegumi koka. Jumta segums Ranil metāla. Fasāde PVC saidings.
Komunikācijas: pilsētas ūdens pieslēgums, vietējā kanalizācija (2 grodi). Elektrības pieslēgums 1 fāze ar iespēju pārslēgt uz 3 fāzēm. Apkure malkas, krāsns apkure.
Viens īpašnieks vairāk nekā 20 gadus. Visā lietošanas laikā māja regulāri uzturēta un remontēta. Iekštelpās veikts kapitālais remonts nomainīta elektroinstalācija, ierīkotas jaunas ūdens pievades caurules, uzstādīti PVC logi. Māja siltināta no ārpuses. Pārmūrētas krāsnis, atjaunoti skursteņi, nomainīts jumts. 2. stāvs bez remonta, pietiekami plašs, lai nepieciešamības gadījumā palielinātu dzīvojamo platību. Attēlos redzamās mēbeles apspriežamas pie apskates. WC/dušas telpā ierīkotas siltās grīdas.
Plānojums: priekšnams, apvienota ēdamistaba ar virtuvi, garderobe, gaitenis, guļamistaba, viesistaba, guļamistaba ar savu garderobi, WC/duša, atpūtas telpa, pirts.
Kopta teritorija ar dažādiem augļu kokiem un krūmiem, puķu dobēm. Saimniecības ēkas, garāža. Uzstādīta jauna terase ar kamīnu, ievilkta elektrība. Akrila siltumnīca, ierīkots sezonāls ūdens pievads laistīšanai. Nekustamā īpašuma nodoklis 26 EUR gadā.
Zvani vai raksti, lai iegūtu papildus informāciju un vienotos par apskati.
--
The property is located in Zilupe, Domes Street in a quiet and green part of the town with convenient access to all necessary infrastructure. Within 3–5 minutes there is a secondary school and a kindergarten, which is especially convenient for families with children. Grocery stores, a pharmacy, and a post office are about 5 minutes away. A family doctor’s practice is just a few minutes away. Public transport is easily accessible bus stops and Zilupe railway station (~5 minutes), providing connections to other cities. The surrounding area offers a peaceful living environment and proximity to nature forests and green areas are just a few minutes away.
Building конструктивные элементы: foundations made of reinforced concrete and concrete blocks, walls wooden frame construction. Roof structure wooden, floor structures wooden. The roof is covered with Ranil metal roofing. The facade is finished with PVC siding.
Utilities: city water connection, local sewage system (2 rings). Electricity 1 phase with the possibility to upgrade to 3 phases. Heating wood-fired stove heating.
One owner for more than 20 years. The house has been regularly maintained and repaired throughout its use. A full interior renovation has been completed electrical wiring replaced, new water supply pipes installed, PVC windows fitted. The house is insulated from the outside. Stoves have been rebuilt, chimneys renovated, and the roof replaced. The second floor is unfinished and spacious enough to expand the living area if needed. Furniture shown in the photos is negotiable during viewing. Underfloor heating is installed in the WC/shower room.
Layout: entrance hall, combined kitchen and dining area, wardrobe, corridor, bedroom, living room, bedroom with its own wardrobe, WC/shower, relaxation room, sauna.
Well-maintained territory with various fruit trees and shrubs, flower beds. Outbuildings and a garage. A new terrace with a fireplace has been installed, with electricity connected. Acrylic greenhouse with seasonal water supply for irrigation. Property tax 26 EUR per year.
Call or message to get more information and arrange a viewing.
