Sakarā ar dzīvesvietas maiņu pārdošanā ģimenes uzņēmums, kas pašu rokām darināts, mīlēts un lolots.
Pāvilostā pie priežu meža ar 6 numuriņiem, pirti garāžu un labiekārtotu teritoriju ar potenciālu izbūvēt vairākus stāvus.
Blakus atrodas tenisa korti, kur iespējams spēlēt arī Padel tenisu, blakus arī āra trenažieri un skeitparks.
Ēkas plānojums:
- 5 vienistabas numuriņi ar vannas istabu un terasi;
- 1 divistabu numuriņš ar vannas istabu;
- pirts ar dušu, priekštelpa un istaba, kas apvienota ar virtuvi;
- terase;
- palīgtelpas.
Zem ēkas pieejams plašs pagrabs, kuru var izmantot dažādu mantu un piederumu uzglabāšanai.
Tehniski iespējams izbūvēt vēl vairākus stāvus un paplašināt piedāvājumu.
Pilsētas apkures pieslēgums atrodas dažu metru āttālumā.
Pilsētas ūdens un kanalzācija.
Labiekārtota, nožogota teritorija ar ierīkotām atpūtas vietām, galdiņiem. Izveidots bērnu rotaļu laukums. Dārzā aug ābeles.
Tuvākais pārtikas veikals atrodas tikai 5 minūšu pastaigas attālumā. Jūras pludmale atrodas 5 minūšu brauciena attālumā. Blakus liels mežs, kur var doties nesteidzīgās pastaigās svaigā gaisā.
Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Продается действующий гостиничный бизнес с 6 номерами, баней и благоустроенной территорией.
Планировка здания:
- 5 однокомнатных номеров с санузлами и террасами;
- 1 двухкомнатный номер с санузлом;
- сауна с душем и предбанником;
- терраса;
- вспомогательные помещения.
Под зданием имеется просторный подвал, который можно использовать для хранения различных вещей.
Благоустроенная, огороженная территория с зонами отдыха и столиками. Создана детская игровая площадка. В саду растут яблони.
Ближайший продуктовый магазин находится всего в 5 минутах ходьбы. Морской пляж находится в 5 минутах езды. Рядом большой лес, где можно прогуляться на свежем воздухе.
Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
Dėl gyvenamosios vietos pakeitimo parduodamas veikiantis apgyvendinimo verslas Pavilostoje, šalia pušyno. Objektas turi 6 kambarius, pirtį, garažą ir sutvarkytą, aptvertą teritoriją su galimybe statyti papildomus aukštus.
Pastato išplanavimas:
- 5 vieno kambario numeriai su vonios kambariais ir terasomis;
- 1 dviejų kambarių numeris su vonios kambariu;
- Pirtis su dušu ir priešpirčiu;
- Terasa;
- Pagalbinės patalpos.
Po pastatu yra erdvus rūsys, tinkamas įvairių daiktų ir įrangos saugojimui.
Yra techninė galimybė statyti papildomus aukštus ir plėsti paslaugų spektrą.
Miesto šildymo įvadas yra vos už kelių metrų.
Yra miesto vandentiekis ir kanalizacija.
Sutvarkyta, aptverta teritorija su įrengtomis poilsio zonomis, stalais. Įrengta vaikų žaidimų aikštelė. Sode auga obelys.
Artimiausia maisto prekių parduotuvė – vos už 5 minučių pėsčiomis.
Pajūrio paplūdimys – 5 minučių kelio automobiliu.
Šalia – didelis miškas ramiems pasivaikščiojimams gryname ore.
Skambinkite arba rašykite (SMS, WhatsApp, El. paštu) dėl išsamesnės informacijos.
Due to relocation, a running accommodation business is for sale in Pāvilosta, located next to a pine forest. The property includes 6 rooms, a sauna, a garage, and a well-maintained yard with the potential to add several additional floors.
Building layout:
-5 studio-type rooms with private bathrooms and terraces;
-1 two-room suite with a bathroom;
-Sauna with shower and an anteroom;
-Terrace;
-Utility/storage rooms.
A spacious basement is located beneath the building and can be used for storage of various items and equipment.
Technically, it is possible to build additional floors and expand the business offerings.
City heating connection is located just a few meters away.
Connected to city water and sewage systems.
The fenced, landscaped yard includes relaxation areas with tables, a children’s playground, and apple trees growing in the garden.
The nearest grocery store is just a 5-minute walk away.
The beach is only a 5-minute drive.
A large forest nearby offers the opportunity for peaceful walks in the fresh air.
Feel free to call or message (SMS, WhatsApp, Email) for more detailed information.
