Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta 180 m2 plaša un mājīga privātmāja ar 3 guļamistabām, pirti, aukstā ūdens baseinu un privāto teritoriju 990 m2 tikai 3 kvartālus no smilšu pludmales.
Ēka ir renovēta izmantojot kvalitatīvus un ekoloģiskus būvniecības materiālus, apkures rēķinu samazināšanai izbūvētas apsildāmās grīdas flīžu zonā un ikdienas komfortam ieklātas dabīgā koka grīdas.
Ziemā mājā ir silti un omulīgi, savukārt vasarā nekad nebūs karsti, iebūvētais kamīns vēsajos rudens vakaros būs neaizstājams komforta papildinājums.
Plānojums:
1.stāvs: 2 ieejas, priekštelpa, virtuve, viesistaba ar kamīnu, kabinets (vai guļamistaba), pirts ar aukstā ūdens baseinu, WC.
2.stāvs: 2 guļamistabas, viena no tām ar plašu ģērbtuvi vai papildus bērnu istabu, vannas istaba.
Māja ir pilnībā mēbelēta un aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.
Pagalms slēgts, automātiskie vārti, iebraucamais ceļš bruģēts.
Cena par mājas īri uz gadu: 1700 EUR/mēnesī
Cena par mājas īri uz vasaras mēnešiem: pēc vienošanās
Vairāk info pievienotajā video zemāk.
Droši sazinaties, lai dotos apskatīt, iespējams Jūsu jauno mājvietu.
В долгосрочную аренду предлагается просторный и уютный частный дом площадью 180 м2 с 3 спальнями, сауной, бассейном с холодной водой и частной территорией 990 м2 всего в 3 кварталах от песчаного пляжа.
В здании выполнен ремонт с использованием качественных и экологических строительных материалов, в плиточном пространстве установлены полы с подогревом для снижения счетов за отопление, а для повседневного комфорта уложены полы из натурального дерева.
Зимой в доме тепло и уютно, а летом никогда не будет жарко, встроенный камин станет незаменимым дополнением уюта прохладными осенними вечерами.
Планирование:
1 этаж: 2 входа, холл, кухня, гостиная с камином, кабинет (или спальня), сауна с бассейном с холодной водой, туалет.
2 этаж: 2 спальни, одна из них с просторной гардеробной или дополнительной детской комнатой, санузел.
Дом полностью меблирован и оборудован всей необходимой бытовой техникой.
Двор закрытый, автоматические ворота, подъезд асфальтирован.
Цена аренды дома на год: 1700 евро/мес.
Цена аренды дома на летние месяцы: по договоренности.
Не стесняйтесь обращаться к нам, чтобы увидеть ваш новый дом.
A 180 m2 spacious and cozy private house with 3 bedrooms, a sauna, a cold water pool and a private area of 990 m2 only 3 blocks from the sandy beach is offered for long-term rent.
The building has been renovated using high-quality and ecological construction materials, heated floors in the tile area have been built to reduce heating bills, and natural wooden floors have been laid for everyday comfort.
In winter, the house is warm and cozy, while in summer it will never be hot, the built-in fireplace will be an indispensable addition to comfort in the cool autumn evenings.
Scheduling:
1st floor: 2 entrances, hall, kitchen, living room with fireplace, office (or bedroom), sauna with cold water pool, WC.
2nd floor: 2 bedrooms, one of them with a spacious dressing room or additional children's room, bathroom.
The house is fully furnished and equipped with all necessary household appliances.
The yard is closed, automatic gate, driveway is paved.
Price for renting a house for a year: 1700 EUR/month
Price for renting a house for the summer months: upon agreement