Pārdošanā divstāvu māja ar 5 istabām klusā privātmāju Apkaimē.
Māja celta 1991. gadā un ir nodota ekspluatācijā. Ēkai ir dzelzsbetona pamati un ķieģeļu mūra ārsienas. Pirms 5 gadiem veikta fasādes siltināšana, kā arī uzstādīts jauns metāla lokšņu jumta segums ar siltinājumu.
Pirms 5 gadiem uzstādīts jauns granulu apkures katls. Īpašumam ir pieslēgums pilsētas ūdensvadam un kanalizācijai.
Pagrabstāva plānojuma apraksts:
- plaša noliktava;
- apkures telpa.
Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu māju (3D tūre).
Zemes gabala platība - 652 m², pa perimetru uzstādīts nožogojums. Pie mājas uzcelta ķieģeļu palīgēka - garāža. Plaša zaļā zona. Līdz īpašumam ved pašvaldības ceļš.
500 metru attālumā pieejama sabiedriskā transporta pietura, kur regulāri kursē autobuss. Dažu minūšu braucienā pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra - lielveikali, izglītības iestādes, ārsti, pakalpojumu sniedzēji utt. Jelgavas centrs tikai 5 minūšu brauciena attālumā.
Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
----
Продаётся двухэтажный 5-комнатный частный дом в тихом районе частной застройки.
Дом построен в 1991 году и сдан в эксплуатацию. Фундамент здания выполнен из железобетона, наружные стены – из кирпичной кладки. 5 лет назад было проведено утепление фасада, а также установлена новая кровля из металлических листов с утеплением.
5 лет назад установлен новый пеллетный котёл для отопления. Дом подключён к городскому водопроводу и канализации.
Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть дом (3D-тур).
Площадь земельного участка – 652 м², по периметру установлено ограждение. Рядом с домом построена кирпичная хозяйственная постройка – гараж. Просторная зелёная территория. К дому ведёт муниципальная дорога.
В 500 метрах находится остановка общественного транспорта с регулярным автобусным сообщением. В нескольких минутах езды доступна вся необходимая повседневная инфраструктура: супермаркеты, образовательные учреждения, медицинские учреждения, различные услуги и многое другое. До центра Елгавы – всего 5 минут на автомобиле.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
----
A two-storey, 5-room detached house in a quiet residential neighbourhood of private houses is for sale.
The house was built in 1991 and has been commissioned. The building features reinforced concrete foundations and brick masonry external walls. The façade was insulated 5 years ago, and a new insulated metal sheet roof was installed at the same time.
A new pellet heating boiler was installed 5 years ago. The property is connected to the municipal water supply and sewerage system.
Real estate tax – EUR 114.
Ground floor layout:
- living room;
- 2 separate rooms;
- separate kitchen;
- bathroom;
- toilet;
- hallway;
- entrance hall;
- veranda.
First floor layout:
- 2 separate rooms;
- 2 under-eaves storage spaces;
- hallway.
Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the house (3D tour).
The land plot measures 652 m² and is fenced around the perimeter. A brick outbuilding used as a garage has been built next to the house. The property features a spacious green area. Access is provided via a municipal road.
A public transport stop with regular bus services is located 500 metres away. All essential everyday amenities, including supermarkets, educational institutions, medical facilities and various service providers, are just a few minutes' drive away. Jelgava city centre is only a 5-minute drive away.
Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.
