Квартира расположена в удобном и зелёном районе с развитой инфраструктурой.
Рядом находятся школы, детские сады, а также университет Страдиня и Ботанический сад.
Удобное транспортное сообщение - трамваи, а также автобусы и троллейбусы.
Требуется ремонт, но можно заехать и жить сразу - продаётся полностью меблированной.
В квартире всю жизнь проживала одна семья, которая бережно относилась к жилью.
Во дворе доступна бесплатная парковка.
Дополнительная информация по запросу.
-----
Dzīvoklis atrodas ērtā un zaļā rajonā ar labi attīstītu infrastruktūru.
Netālu atrodas skolas, bērnudārzi, kā arī Stradiņa universitāte un Botāniskais dārzs.
Ērta sabiedriskā transporta satiksme - tramvaji, kā arī autobusi un trolejbusi.
Nepieciešams remonts, taču tajā var dzīvot uzreiz - tiek pārdots ar visām mēbelēm.
Dzīvoklī visu laiku dzīvojusi viena ģimene, kas rūpīgi un saudzīgi izturējusies pret īpašumu.
Pagalmā pieejama bezmaksas autostāvvieta.
Papildus informācija pēc pieprasījuma.
-----
The apartment is located in a convenient and green neighborhood with well-developed infrastructure.
Nearby are schools, kindergartens, as well as Stradiņš University and the Botanical Garden.
Excellent public transport connections - trams, as well as buses and trolleybuses.
Renovation is needed, but it is possible to move in immediately - the apartment is sold fully furnished.
The apartment has been lived in by one family only, who have taken good care of the property.