Izīrē gaišu un plašu dzīvokli Juglā, Brīvības gatvē 401C, ar kopējo platību 46 m². Dzīvoklis atrodas pārbūvētā bijušās rūpnīcas ēkā, tāpēc tajā ir augsti griesti, kas piešķir telpām plašuma sajūtu un īpašu raksturu. Dzīvoklis ir labā stāvoklī, tāpēc tajā var ievākties uzreiz, un tas ir piemērots gan vienai personai, gan pārim.
Plānojums ir gaišs un mājīgs, un tas rada patīkamu sajūtu ikdienā. Dzīvoklī atļauts dzīvot ar mājdzīvniekiem, kas īres tirgū nav bieži sastopams, un īres maksā ir iekļauta autostāvvieta, tāpēc nav jāmaksā papildus vai jāmeklē, kur novietot auto.
Atrašanās vieta ir ļoti ērta ikdienai. Blakus atrodas tirdzniecības centrs Alfa ar plašu veikalu, kafejnīcu un pakalpojumu klāstu, tāpēc viss nepieciešamais ir pa rokai. Tuvumā ir sabiedriskā transporta pieturas, un pa Brīvības gatvi līdz pilsētas centram var nokļūt ātri gan ar sabiedrisko transportu, gan ar auto. Jugla ir zaļa un mierīga apkaime, kas apvieno klusu dzīvi ar labu satiksmi.
Сдается светлая и просторная квартира в Югле, на Бривибас гатве 401C, общей площадью 46 м². Квартира находится в перестроенном здании бывшей фабрики, поэтому в ней высокие потолки, которые придают помещениям ощущение простора и особый характер. Квартира в хорошем состоянии, въехать можно сразу. Она подойдет как для одного человека, так и для пары.
Планировка светлая и уютная, в ней приятно жить каждый день. Разрешено проживание с домашними животными, что на рынке аренды встречается нечасто, а парковочное место включено в арендную плату, поэтому не нужно платить дополнительно или искать, где оставить машину.
Расположение очень удобно для повседневной жизни. Рядом находится торговый центр Alfa с большим выбором магазинов, кафе и услуг, так что все необходимое под рукой. Поблизости есть остановки общественного транспорта, а по Бривибас гатве до центра города можно быстро добраться как на общественном транспорте, так и на машине. Югла - зеленый и спокойный район, который сочетает тихую жизнь с хорошим транспортным сообщением.
A bright and spacious apartment with a total area of 46 m² is available for rent at Brīvības gatve 401C in Jugla. It is located in a converted former factory building, so it has high ceilings that give the rooms a sense of space and a distinctive character. The apartment is in good condition and ready to move into right away, and it is well suited to a single person or a couple.
The layout is bright and cosy and makes everyday living comfortable. Pets are welcome, which is not common on the rental market, and a parking space is included in the rent, so there is no extra cost or need to search for a place to leave your car.
The location is very convenient for everyday life. Alfa shopping centre is right nearby with a wide choice of shops, cafés and services, so everything you need is within reach. Public transport stops are close by, and the city centre is a quick trip along Brīvības gatve by public transport or by car. Jugla is a green and calm neighbourhood that combines quiet living with good connections.
