Сдаётся уютная маленькая квартира площадью 20 м² в отличном районе. Всё рядом: общественный транспорт, магазины, аптеки, места для отдыха и всё необходимое для комфортной жизни. Благодаря небольшой площади, коммунальные платежи как летом, так и зимой очень низкие. Стоимость аренды 240 € в месяц плюс коммунальные платежи. При заселении оплачивается первый месяц аренды 250 € и депозит 350 €, который возвращается при выезде. Цена указана для долгосрочного договора на один год. Возможен краткосрочный договор, но по более высокой цене. Сдаёт собственник.
Izīrējas mājīgs, neliels dzīvoklis 20 m² platībā lieliskā rajonā. Viss ir blakus sabiedriskais transports, veikali, aptiekas, atpūtas vietas un viss nepieciešamais ērtai dzīvei. Nelielās platības dēļ komunālie maksājumi gan vasarā, gan ziemā ir ļoti zemi. Mēneša īres maksa 250 € plus komunālie maksājumi. Ievācoties jāmaksā pirmais mēnesis 240 € un drošības depozīts 350 €, kas tiek atgriezts, izbraucot. Cena norādīta ilgtermiņa līgumam uz vienu gadu. Īstermiņa līgums iespējams, bet par augstāku cenu. Izīrē īpašnieks.
Cozy small apartment of 20 m² for rent in an excellent area. Everything is nearby public transport, shops, pharmacies, leisure spots, and all you need for comfortable living. Due to its small size, utility bills are very low both in summer and winter. Monthly rent is €240 plus utilities. Upon moving in, the first month’s rent of €240 and a €350 security deposit are required, which will be refunded upon moving out. The listed price is for a one-year long-term contract. A short-term contract is possible at a higher price. Rented directly by the owner.
