Mēbelēts un aprīkots 2 istabu dzīvoklis ar panorāmas skatu, 17. stāvs Lielirbes 11, blakus t/c "Spice"
Izīrē gaišu, plašu 68 m² dzīvokli augstceltnē Lielirbes ielā 11 uzreiz blakus tirdzniecības centram "Spice".
Dzīvoklis atrodas 17. stāvā no visiem logiem paveras plašs, neaizsegts panorāmas skats pār pilsētu un zaļo zonu. Ļoti gaišs visas dienas garumā.
Plānojums: 2 istabas plaša viesistaba ar atvērtu virtuves un ēdamzonu, atsevišķa guļamistaba, pilna vannas istaba (vanna, veļas mašīna, sildāms dvieļu žāvētājs), plaša priekštelpa ar iebūvējamo skapi.
Pilnībā mēbelēts un aprīkots var ievākties ar koferi. Sadzīves tehnika (ledusskapis, cepeškrāsns, plīts, veļas mašīna), TV, viss virtuves inventārs: trauki, glāzes, galda piederumi, katli, pannas. Nekas nav jāpērk klāt.
Mājā:
Reprezentabls lobijs, trīs lifti
Bērnu rotaļu laukums un labiekārtots pagalms
Blakus ēkā restorāns, fizioterapija, zobārstniecība, skaistumkopšanas saloni, taju masāža, "Eirovīns"
Atrašanās vieta:
Blakus t/c "Spice" un "Spice Home"
5 minūtes līdz lidostai "Rīga"
Ērta piekļuve centram, laba sabiedriskā transporta pieejamība
Īres maksa: 750 EUR/mēn. + komunālie maksājumi.
Piemērots pārim, ģimenei vai profesionāļiem, kas meklē gatavu, komfortablu mājokli bez papildu ieguldījumiem.
РУССКИЙ
Меблированная 2-комнатная квартира с панорамным видом, 17 этаж ул. Лиелирбес 11, рядом с ТЦ "Spice"
Сдается светлая просторная квартира 68 м² в высотном доме на улице Лиелирбес 11 прямо рядом с торговым центром "Spice".
Квартира на 17 этаже из всех окон открывается широкий, ничем не закрытый панорамный вид на город и зеленую зону. Очень светлая в течение всего дня.
Планировка: 2 комнаты просторная гостиная с открытой кухней и обеденной зоной, отдельная спальня, полная ванная комната (ванна, стиральная машина, полотенцесушитель), просторная прихожая со встроенным шкафом.
Полностью меблирована и оснащена можно заезжать с чемоданом. Бытовая техника (холодильник, духовка, плита, стиральная машина), телевизор, вся кухонная утварь: посуда, стаканы, столовые приборы, кастрюли, сковороды. Докупать ничего не нужно.
В доме:
Представительный лобби, три лифта
Детская площадка и благоустроенный двор
В соседнем здании ресторан, физиотерапия, стоматология, салоны красоты, тайский массаж, "Eirovīns"
Расположение:
Рядом с ТЦ "Spice" и "Spice Home"
5 минут до аэропорта "Рига"
Удобный доступ в центр, хорошее транспортное сообщение
Аренда: 750 EUR/мес. + коммунальные платежи.
Подойдет паре, семье или специалистам, которые ищут готовое комфортное жилье без дополнительных вложений.
ENGLISH
Furnished 2-room apartment with panoramic view, 17th floor Lielirbes 11, next to Spice
Bright, spacious 68 m² apartment for rent in a modern high-rise at Lielirbes iela 11 right next to the Spice shopping centre.
Located on the 17th floor, with wide, unobstructed panoramic views over the city and green surroundings from every window. Excellent natural light all day.
Layout: 2 rooms large living room with open kitchen and dining area, separate bedroom, full bathroom (bathtub, washing machine, heated towel rail), spacious hallway with built-in wardrobe.
Fully furnished and equipped move in with just a suitcase. Appliances (fridge, oven, hob, washing machine), TV, and all kitchenware: dishes, glasses, cutlery, pots and pans. Nothing else to buy.
Building:
Well-kept lobby, three lifts
Children's playground and landscaped courtyard
In the adjacent building: restaurant, physiotherapy, dental clinic, beauty salons, Thai massage, Eirovīns wine shop
Location:
Next to Spice and Spice Home shopping centres
5 minutes from Riga International Airport
Easy access to the city centre, good public transport links
Rent: 750 EUR/month + utilities.
Well suited to a couple, a family or professionals looking for a comfortable, ready-to-live-in home with no setup required
