Īpašnieks izīrē dzīvokli ilgtermiņā pirmskarā mūru mājā 3. stāvā ar malkas apkuri: istaba (15, 59 m2) un virtuve (8, 9 m2). Dzīvoklis pēc remonta, bez mēbelēm un bez sadzīves tehnikas. Tualete – kāpņu telpā kopēja uz trijiem dzīvokļiem.
Dzīvoklis atrodas rajonā ar attīstītu infrastruktūru blakus Sena skvēram. Blakus mājai ir 7. tramvaja pietura un automašīnu stāvvieta.
Vidējie komunālie maksājumi līdz 50 EUR mēnesī. Īres maksa 180 EUR mēnesī. Slēdzot līgumu jāmaksā par pirmo mēnesi un 200 EUR drošības depozīts.
Собственник сдаёт квартиру на длительный срок в кирпичном довоенном доме на 3 этаже с печным отоплением. В квартире 1 комната (15, 59 м2) и кухня (8, 9 м2). Квартира отремонтирована, без мебели и без бытовой техники. Туалет на лестничной площадке общий на три квартиры.
Квартира находится в районе с развитой инфраструктурой, рядом с Сенным сквером. Рядом с домом находится остановка общественного транспорта (7 трамвай), до центрального рынка ехать 10 минут. Возле Сенного сквера имеется стоянка для машин.
Коммунальные платежи - до 50 EUR/месяц. Арендная плата 180 EUR/месяц. При заключении договора берётся плата за первый месяц аренды и 200 EUR страховой депозит.
