Pārdod labi remontētu divu istabu dzīvokli pieprasītajā Imantā.
Zeme dzīvoklim ir īpašumā, kā arī ir pieejamas aizslēgtas, atsevišķas siltas pagraba palīgtelpas.
Dzīvoklis ir ekonomisks zemo komunālo rēķinu dēļ.
Dzīvokļa izkārtojums:
Ienākot iekšā paveras mājīgasi koridors, no kura kreisajā pusē atrodas apvienotais sanitāraiz mezgls. Dzīvokļa galā izriet dzīvokļa gaišā virtuve, bet īpašuma galā atrodas abas izolētas istabas. Labajā pusē paveras dzīvokļa plašā lodžija, kur var baudīt rīta kafiju vērojot saules starus apgaismojot koka galotnes.
Dzīvoklī ir veikts labs remonts, viss sagatavots dzīvošanai.
Visā mājā ir nomainīti stāvvadi.
Dzīvoklim ir ideāla infrastruktūra:
Tikai 500 metru attālumā atrodas t/c Damme ar visiem nepieciešamajiem veikaliem
Tikai 100 metru attālumā vairākas izglītību iestādes
Vien 100 metru attālumā sabiedriskā transporta pieturas un tikai 400 metru attālumā vilciena pietura, kur vilcieni kursē gan uz Rīgas centru, kā arī uz Jūrmalu.
Apkārt dzīvoklim atrodas zaļā zona, kas nodrošina mieru un klusumu ikdienas dzīvē, bet nepilna kilometra attālumā atrodas Imantas zināmais Anniņmuižas mežaparks
Autostāvvieta tieši pie mājas bez caurlaidēm.
Dzīvoklis ir ideāli piemērots gan jauniešiem, kā arī ģimenēm klusuma un infrastruktūras dēļ.
Papildus informācijas iegūšanai un apskates noorganizēšanai droši zvaniet uz norādīto telefona numuru Jums ērtā laikā.
------
Well-renovated two-room apartment for sale in the highly sought-after Imanta district.
The land under the apartment is privately owned, and there are also secure, separate, warm basement storage rooms available.
The apartment is economical due to low utility costs.
Apartment layout:
Upon entering, you are greeted by a cozy hallway. To the left is a combined bathroom and toilet. At the end of the apartment is a bright kitchen, while both isolated rooms are located at the far end of the property. On the right side, you will find a spacious loggia the perfect place to enjoy your morning coffee while watching the sunlight touch the treetops.
The apartment has been nicely renovated and is ready for immediate move-in.
All risers in the building have been replaced.
Ideal infrastructure:
Just 500 meters away is the Damme shopping center with all necessary stores
Only 100 meters away are several educational institutions
Public transport stops are just 100 meters away, and a train station (with trains to both Riga city center and Jūrmala) is only 400 meters away
The apartment is surrounded by a green zone, providing peace and quiet, and within less than a kilometer lies the well-known Anniņmuiža forest park
Parking is available directly by the building with no permits required.
This apartment is ideally suited for both young professionals and families due to the peaceful environment and excellent infrastructure.
For more information and to arrange a viewing, feel free to call the provided phone number at your convenience.
------
Продаётся хорошо отремонтированная двухкомнатная квартира в востребованном районе Иманта.
У квартиры есть в собственности земля, а также доступны закрытые, отдельные тёплые подвальные помещения.
Квартира экономная благодаря низким коммунальным платежам.
Планировка квартиры:
При входе открывается уютный коридор, слева находится совмещённый санузел. В конце квартиры располагается светлая кухня, а в дальнем конце две изолированные комнаты. Справа находится просторная лоджия, где можно насладиться утренним кофе, наблюдая, как солнечные лучи освещают верхушки деревьев.
В квартире сделан хороший ремонт, всё готово для проживания.
Во всём доме заменены стояки.
Идеальная инфраструктура:
Всего в 500 метрах находится т/ц Damme со всеми необходимыми магазинами
В 100 метрах несколько учебных заведений
В 100 метрах остановки общественного транспорта, а в 400 метрах железнодорожная станция, откуда ходят поезда как в центр Риги, так и в Юрмалу
Вокруг квартиры зелёная зона, обеспечивающая тишину и покой, а менее чем в километре известный Аннинмуйжский лесопарк
Парковка прямо у дома без пропусков.
Квартира идеально подойдёт как молодым людям, так и семьям благодаря тишине и удобной инфраструктуре.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра звоните по указанному номеру в удобное для вас время.
