Īpašnieks ilgtermiņā izīrē 3 istabu dzīvokli. Viena istaba apvienota ar virtuvi, divas izolētas istabas, garderobe, vannas istaba un priekšnams. Dzīvoklis ir aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku, tajā skaitā veļas mašīna, trauku mazg. mašīna, elektriskā plīts, cepeškrāsns, ledusskapis. Māja ir energoefektīva, ļoti labi nosiltināta, regulējami apkures radiatori ar individuālu siltuma patēriņa skaitītāju.
Komunālie maksājumi bez ūdens un elektrības vidēji ir aptuveni 80-100 € vasarā un 130-150 € ziemā.
Īres maksa 500 € mēnesī plus komunālie maksājumi. Slēdzot īres līgumu, jāmaksā īre par pirmo un pēdējo mēnesi, kā arī uzkopšanas maksa 100 € apmērā (tiks atmaksāta, ja dzīvoklis būs tīrs un tādā pašā stāvoklī, kādā tas bija ievākšanās brīdī).
Dzīvokli izīrēsim kārtīgiem un atbildīgiem Latvijas rezidentiem ar regulāriem oficiāliem ienākumiem.
В долгосрочную аренду сдается 3 комнатная квартира. Одна комната объединена с кухней, две изолироаванные комнаты, гардероб, санузел и прихожая. В квартире установлена необходимая техника: холодильник, посудомоечная машина, духовка и варочная поверхность, стиральная машина. Дом энергоэффективный, очень хорошо утеплен, установлены регулируемые радиаторы отопления с индивидуальными счетчиками тепла.
Комунальные платежи без воды и электричества летом примерно 80-100 евро, зимой 130-150 евро. Аренда 500 евро в месяц плюс все комунальные платежи. При заключении договора о сдаче квартиры требуется внести арендную плату за первый и последний месяца и услуги клинера 100 € (будут возвращены при условии, что квартира сдана в чистом состоянии как при заселении). Квартира сдаётся резидентам Латвии с регулярными официальными доходами, аккуратным и ответственным.