Ilgtermiņa īre bez starpniekiem: 3 istabu dzīvoklis 62 m², 8. stāvs ar liftu, pāri ielai Nordeķu parks.
Gaišs, silts, kluss un kopts dzīvoklis 602. sērijas mājā Dzirciema ielā 71.
Ērts plānojums: dzīvojamā istaba, divas izolētas guļamistabas, atsevišķa virtuve, plašs gaitenis ar iebūvētu skapi, vannas istaba un tualete atsevišķi, stiklota lodžija.
Aprīkojums: dzīvoklis mēbelēts (divvietīga gulta, bīdāmo durvju skapji, dīvāns, sekcija, virtuves iekārta ar galdu). Gāzes plīts, cepeškrāsns, tvaika nosūcējs, ledusskapis, mikroviļņu krāsns, veļas mašīna, televizors.
Māja: PVC logi, metāla ieejas durvis, centrālā apkure, autostāvvieta pagalmā.
Apkārtne: 1-3 minūšu gājienā pārtikas veikali, sabiedriskā transporta pieturas, skola un bērnudārzs. Pāri ielai Nordeķu parks.
Izmaksas: īres maksa 400 EUR/mēn. + komunālie maksājumi pēc apsaimniekotāja rēķina un skaitītājiem (ziemā ap 200 EUR, vasarā ap 100 EUR). Drošības nauda 600 EUR.
Tikai ilgtermiņa īre, līgums no 12 mēnešiem. Nesmēķētājiem, bez mājdzīvniekiem.
Долгосрочная аренда без посредников: 3-комнатная квартира 62 м², 8 этаж с лифтом, через дорогу парк Нордекю.
Светлая, теплая, тихая и ухоженная квартира в доме 602 серии на ул. Дзирциема 71.
Удобная планировка: гостиная, две изолированные спальни, отдельная кухня, просторный коридор со встроенным шкафом, ванная и туалет раздельно, застекленная лоджия.