Tiek izīrēts mājīgs un gaišs vienistabas dzīvoklis.
Dzīvoklis ir silts, sauss un ļoti gaišs, pateicoties lielajam logam ar skaistu skatu uz zaļo zonu un kokiem.
Dzīvoklis ir pilnībā gatavs dzīvošanai. Pēc vēlēšanās īrnieks var ievākties ar savām mēbelēm un iekārtot telpu pēc savas gaumes.
Dzīvokļa priekšrocības:
kluss un zaļš Daugavgrīvas rajons;
ķieģeļu māja ar labu siltumizolāciju;
mierīgi kaimiņi;
daudz dabiskās gaismas;
ērts plānojums;
zemi komunālie maksājumi nelielās platības dēļ;
vienmēr pieejama autostāvvieta pie mājas.
Lieliska atrašanās vieta dabas un aktīvās atpūtas cienītājiem:
aptuveni 15–20 minūšu gājiens līdz Buļļupes krastam;
aptuveni 25 minūšu gājiens līdz Daugavgrīvas jūras pludmalei;
blakus priežu mežs, pastaigu un velo celiņi;
svaigs jūras gaiss visa gada garumā.
Pastaigas attālumā atrodas veikali, sabiedriskais transports, skola, bērnudārzs un cita nepieciešamā infrastruktūra.
Dzīvoklis lieliski piemērots vienai personai vai pārim, kuri novērtē mieru, dabu un dzīvi pie jūras, vienlaikus paliekot Rīgā.
Īres maksa: 270 €/mēnesī.
Ievācoties jāmaksā:
pirmais mēnesis – 270 €;
pēdējais mēnesis – 270 €;
drošības depozīts komunālajiem maksājumiem (gāze, elektrība u. c. ) – 200 €.
Cozy and bright one-room apartment for rent.
The apartment is warm, dry, and very bright thanks to a large window overlooking greenery and trees.
The apartment is ready for immediate move-in. If desired, tenants may bring their own furniture and arrange the space to their personal taste.
Apartment advantages:
quiet and green neighborhood of Daugavgrīva;
brick building with good thermal insulation;
peaceful neighbors;
plenty of natural light;
practical layout;
low utility costs due to the compact size;
easy parking available near the building.
Excellent location for nature lovers and outdoor enthusiasts:
about a 15–20 minute walk to the Buļļupe riverside;
about a 25 minute walk to the Daugavgrīva beach;
pine forest, walking trails, and cycling paths nearby;
fresh sea air all year round.
Shops, public transport, a school, a kindergarten, and other essential services are within walking distance.
The apartment is ideal for a single person or a couple who value peace, nature, and living close to the sea while still being in Riga.
Rent: €270 per month.
Move-in costs:
first month’s rent – €270;
last month’s rent – €270;
€200 security deposit for utilities (gas, electricity, etc. ).
Сдаётся уютная и светлая 1-комнатная квартира.
Квартира тёплая, сухая и очень светлая благодаря большому окну с красивым видом на зелень и деревья.
Квартира полностью готова к проживанию. При желании арендатор может заехать со своей мебелью и организовать пространство по своему вкусу.
Преимущества квартиры:
тихий и зелёный район Даугавгрива;
кирпичный дом с хорошей теплоизоляцией;
спокойные соседи;
много естественного света;
удобная планировка;
низкие коммунальные платежи благодаря небольшой площади;
всегда есть возможность найти место для парковки рядом с домом.
Отличное расположение для любителей природы и активного отдыха:
около 15–20 минут пешком до берега реки Буļļupe;
около 25 минут пешком до морского пляжа Даугавгривы;
рядом сосновый лес, прогулочные и велосипедные дорожки;
чистый морской воздух круглый год.
В шаговой доступности находятся магазины, остановки общественного транспорта, школа, детский сад и другие необходимые объекты инфраструктуры.
Квартира отлично подойдёт для одного человека или пары, которые ценят спокойствие, природу и жизнь рядом с морем, оставаясь при этом в Риге.
Залог и условия аренды :
270€ первый и 270€ последний месяц плюс 200€ за последний месяц за коммунальные, газ электричество.
