Pārdod 2-istabu dzīvokli Čiekurkalnā ar 15 m² plašu pagrabu.
Piedāvājumā gaišs un funkcionāls 2-istabu dzīvoklis klusā un zaļā Čiekurkalna daļā. Dzīvoklis atrodas 2005. gadā ekspluatācijā nodotā dzelzsbetona ēkā ar labu skaņas un siltuma izolāciju. Dzīvokļa kopējā platība ir 55.1 m², tai skaitā 3.3 m² balkons. Ērts plānojums – izolēta viesistaba, izolēta guļamistaba, atsevišķa 15.5 m2 plaša virtuve (ko iespējams izmantot arī kā ēdamzāli vai nelielu viesistabu), vannasistaba un balkons.
Papildu priekšrocība ir plaša 15 m² pagraba telpa, kas piemērota mantu glabāšanai, darbnīcai, mājas birojam vai citām vajadzībām.
Māja atrodas slēgtā un labiekārtotā teritorijā ar plašu autostāvvietu iedzīvotājiem, bērnu rotaļu laukumu un slēdzmu velo/ratiņu novietni. Klusa apkārtne bez intensīvas satiksmes, sakopta vide un zaļi apstādījumi.
Apsaimnieko Civinity.
Продаётся 2-комнатная квартира в Чиекуркалнсе с подвалом 15 м²
Предлагается светлая и функциональная 2-комнатная квартира в тихой и зелёной части Чиекуркалнса. Квартира расположена в доме из железобетонных конструкций, введённом в эксплуатацию в 2005 году, с хорошей тепло- и звукоизоляцией.
Общая площадь квартиры составляет 55.1 м², включая балкон площадью 3.3 м². Удобная планировка: гостиная, изолированная спальня, отдельная кухня, ванная комната и балкон.
Дополнительным преимуществом является просторное подвальное помещение площадью 15 м², которое подойдёт для хранения вещей, велосипедов, мастерской, домашнего офиса или других нужд.
Дом находится на закрытой и благоустроенной территории с просторной парковкой для жителей, детской площадкой и помещением для хранения велосипедов. Тихий район без интенсивного движения транспорта, ухоженная территория и зелёные насаждения.
Обслуживание дома осуществляет компания Civinity.
2-Room Apartment for Sale in Čiekurkalns with a 15 m² Basement Storage Room
A bright and functional 2-room apartment is offered for sale in the quiet and green district of Čiekurkalns. The apartment is located in a reinforced concrete building commissioned in 2005, offering good thermal and sound insulation.
The total area of the apartment is 55.1 m², including a 3.3 m² balcony. Convenient layout featuring a living room, separate bedroom, kitchen, bathroom, and balcony.
An additional advantage is the spacious 15 m² basement room, suitable for storage, bicycles, a workshop, home office, gym, or other purposes.
The building is situated in a gated and well-maintained residential area with a large parking area for residents, a children's playground, and bicycle storage facilities. The neighborhood is quiet, with minimal traffic, landscaped surroundings, and plenty of greenery.
