Izīrē mūsdienīgu dzīvokli Rīgas centrā pie Vērmaņparka, vērstu uz klusu iekšpagalmu.
Renovēta jūgendstila māja ar perfektu atrašanās vieta - līdz Vecrīgai dažu minūšu gājiens. Ēkā atrodas veikals, blakus sabiedriskais transports, kafejnīcas. Ekonomiski komunālie maksājumi, individuālie skaitītāji apkurei, ūdenim, elektrībai.
Studio tipa, kvalitatīvs mūsdienīgs interjers, mēbelēts: dīvāns - gulta, drēbju skapis un ozolkoka virtuve, kas aprīkota ar cepeškrāsni, trauku mazgājamo mašīnu un plīti. Plaša vannasistaba ar dušu un veļasmašīnu. Pieejams ātrs internets un televīzija. Ekonomiska uzturēšana, siltuma, ūdens un elektrības skaitītāji, vasarā ap eur 50, ziemā ap eur 90. Blakus vairākas kafejnīcas un izklaides vietas, pie mājas sabiedriskā transporta pietura.
Сдается в аренду современная квартира в центре Риги, у Верманского парка. Квартира оснащена кухонным оборудованием, техникой - духовка, посудомоечная машина, в ванной комнате установлена стиральная машина. Дом после реновации, лифт, плата за обслуживание дома 0.57 EU/м2, плата за потребление отопления, воды и электричества по показаниям индивидуальных счетчиков. Зимой коммунальные платежи составляют около 90 евро, летом около 50 евро. В ближайших окрестностях расположены кафе, магазины, Старая Рига - на расстоянии нескольких минут пешком.
For rent a modern apartment facing quiet courtyard in the heart of Riga, just steps away from Vērmanes Park. Nestled in a beautifully renovated Art Nouveau building at a prime location - within minutes walking distance to the enchanting Old Riga, this residence offers the convenience of a store within the building, and proximity to public transport and cafes. A thoughtfully designed studio layout featuring a high-quality, modern interior with furnishings: a sofa-bed, a closet, oak-wood kitchen unit with appliances including an oven, dishwasher, and stove. Expansive bathroom complete with shower and washing machine. High-speed internet and television services are readily available. Individual utility meters for heating, water, and electricity ensure low-cost maintenance. In winter the utilities are about 90 eur, in the summer around eur 50. There are several cafes and entertainment venues nearby, as well as a public transportation stop at the building.
