Apkurei tiek izmantota malkas krāsns. Komunālie maksājumi ~ 60 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks.
Lietošanā telpas pagrabstāvā, kur iespējams uzglabāt malku vai citus piederumus.
Pieejama maksas autostāvvieta slēgtā teritorijā ar automātiskajiem vārtiem (50 EUR/mēn. ).
Tuvumā dažādas sabiedriskā transporta pieturas. Dažu minūšu gājiena attālumā pārtikas veikals, Elvi un Rimi lielveikali, dažādas kafejnīcas. 12 minūšu gājiena attālumā Ziedoņdārzs nesteidzīgām pastaigām svaigā gaisā. 8 minūšu brauciena attālumā t/c Mols, 12 minūtes līdz t/c Akropole Riga.
Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
---
Продается уютная 2-комнатная квартира в реновированном довоенном доме в центре города.
Описание планировки квартиры:
- проходная комната;
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- душевая;
- отдельный туалет;
- прихожая.
Для отопления используется дровяная печь. Коммунальные платежи ~ 60 евро/мес. Квартира оформлена как отдельная квартирная собственность, земля в собственности. Зданием управляет Rīgas Namu pārvaldnieks.
В пользовании подвальные помещения, где можно хранить дрова или другие принадлежности.
Доступна платная парковка на закрытой территории с автоматическими воротами (50 евро/мес).
Рядом остановки различных видов общественного транспорта. В нескольких минутах ходьбы находится продуктовый магазин, супермаркеты Elvi и Rimi, различные кафе. В 12 минутах ходьбы парк Ziedondarzs, где можно неспешно прогуляться на свежем воздухе. 8 минут на машине до т/ц Mols, 12 минут до т/ц Akropole Riga.
Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
---
For sale a cozy 2-room apartment in a renovated pre-war building in the city center.
Description of the apartment layout:
- walk-through room;
- isolated room;
- separate kitchen;
- shower room;
- separate toilet;
- anteroom.
A wood stove is used for heating. Utility payments ~ 60 EUR/month. The apartment is registered as a separate apartment property, the land is owned. The building is managed by the Rīgas Namu Pārvaldnieks.
Basement is available for private use, where it is possible to store firewood or other accessories.
Paid parking is available in a closed area with an automatic gate (50 EUR/month).
Various public transport stops nearby. A grocery store, Elvi and Rimi supermarkets, various cafes are a few minutes' walk away. Ziedondarzs Park is a 12-minute walk away for leisurely walks in the fresh air. 8 minutes by car from s/c Mols, 12 minutes to s/c Akropole Riga.
Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.