Sunny, modern and fully furnished 1 bedroom apartment for long term rent in a renovated building step away from Vermanes park. "Elizabetes Rezidency'' is a residential complex where historical charm meets high end technologies ensuring comfort for its residents. Apartment featuring:
- living room combined with a built-in kitchen equipped with all necessary appliances;
- spacious bedroom with a built-in wardrobe;
- bathroom with a bath, natural light and warm floors;
- entrance hall with a built-in closet;
- French balcony overlooking quiet yard
- reasonable utility costs thanks to the high standards of the building.
The apartment is fully furnished and equipped with everything needed for comfortable living.
The property features a well-maintained, landscaped courtyard with video surveillance, ensuring a secure and private environment for residents.
The location offers excellent transport infrastructure, fine restaurants, cozy cafés, Berga Bazar and Old Riga. Contact for more info.
------
Сдаётся на длительный срок солнечная, уютная, современная 2-х комнатная квартира в реновированном доме класса люкс. Комплекс "Elizabetes Rezidence" объединяет исторический шарм с современными технологиями, обеспечивая высокое качество жизни. В квартире:
- гостиная, совмещенная со встроенной кухней и всей необходимой бытовой техникой;
- просторная спальня со встроенным шкафом;
- ванная комната с ванной, натуральным светом и тёплыми полами;
- прихожая со встроенным шкафом
- французский балкон с видом на зелёный двор.
Благодаря высоким стандартам реновации здания, экономные коммунальные платежи.
Квартира полностью меблирована и оборудована всем необходимым для комфортного проживания.
Благоустроенная территория, видеонаблюдение, полная безопасность арендаторов.
Развитая инфраструктура транспорта, рядом парк, рестораны, кафе, Berga Bazars и Старая Рига.
------
Tiek izīrēts ilgtermiņā saulains mūsdienīgs 2-ist. dzīvoklis renovētā ēkā 200m no Vērmanes dārza. ''Elizabetes Rezidence'' ir kompleks, kas apvieno vēstures šarmu ar mūsdienīgām tehnoloģijām. Dzīvoklī:
- viesistaba apvienota ar iebūvētu virtuvi ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku;
- plaša guļamistaba ar iebūvētu drēbju skapi;
- vannas istaba ar vannu, dabisku gaismu un siltām grīdām;
- priekštelpa ar iebūvētu skapi
- no franču balkona skats uz klusu zaļu iekšpagalmu.
- pateicoties augstiem ēkas standartiem ekonomiski komunālie maksājumi.
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo ērtai dzīvošanai.
Dzīvoklis atrodas īpašumā ar labiekārtotu teritoriju, kur tiek veikta videonovērošana un ir īpaši domāts par īrnieku drošību.
Izcila transporta infrastruktūra, blakus parks, smalki restorāni, kafejnīcas, Berga Bazars un Vecrīga.
