В ренавированном доме сдается однокомнатная квартира. Территория дома огорожена. Рядом сразу остановка общественного транспорта, парковка, в 5 минутах ходьбы парк Гризинкалнс.
В квартире кухня с посудой ( сковородка, тарелки, вилки, кружки, чайник) шкаф, диван, обеденный стол (не такой, как на фото, а другой тоже круглый, но большего размера) кровать, кинопроектор, ванная комната с душем и туалетом с раковиной, стиральная машина. Так же в ванной комнате полы с подогревом.
Стоимость аренды 430€ в месяц плюс коммунальные платежи ( за август коммунальные платежи были 57€ )
Страховой возвращаемый депозит 430€( депозит не возвращается если расторгается срок аренды раньше времени, либо если испорчено имущество)
Оплата за аренду квартиры только перечислением на счет.
Квартира сдается только на длительный срок.
Максимальное количество жильцов один.
Квартиру сдаю без животных.
Izīrē vienistabas dzīvokli renovētā mājā. Mājas teritorija ir iežogota. Netālu atrodas sabiedriskā transporta pietura un autostāvvieta, un Grīziņkalna parks atrodas 5 minūšu gājiena attālumā.
Dzīvoklī ir virtuve ar traukiem (panna, šķīvji, dakšiņas, krūzes, tējkanna), skapis, dīvāns, ēdamgalds (ne tāds pats kā fotoattēlā, bet vēl viens - arī apaļš, bet lielāks), gulta, kinoprojektors, vannas istaba ar dušu un tualete ar izlietni, veļas mašīna. Vannas istabā ir arī apsildāmas grīdas.
Īres cena ir 430 € mēnesī plus komunālie maksājumi (augustā komunālie maksājumi bija 57 €).
Atmaksājama drošības nauda 430 € apmērā (drošības nauda netiek atmaksāta, ja īres līgums tiek pārtraukts pirms termiņa vai ja īpašums ir bojāts).
Maksājums par dzīvokļa īri ir tikai ar pārskaitījumu uz kontu.
Dzīvoklis tiek izīrēts tikai ilgtermiņā.
Maksimālais iemītnieku skaits ir viens.
Izīrēju dzīvokli bez dzīvniekiem.
A one-room apartment is for rent in a renovated house. The territory of the house is fenced. There is a public transport stop and parking nearby, and Grizinkalns park is a 5-minute walk away.
The apartment has a kitchen with dishes (a frying pan, plates, forks, mugs, a kettle), a wardrobe, a sofa, a dining table (not the same as in the photo, but another one - also round, but larger), a bed, a movie projector, a bathroom with a shower and a toilet with a sink, a washing machine. The bathroom also has heated floors.
The rental price is 430 € per month plus utilities (for august, utilities were 57 € )
A refundable security deposit of 430 € (the deposit is not refundable if the lease is terminated early, or if the property is damaged)
Payment for the rent of the apartment is only by transfer to the card.
The apartment is rented only for a long term.
The maximum number of residents is one.
I rent out an apartment without animals.
