Izīrē centrā 1 istabas dzīvokli Laboratorijas ielā, netālu no A. Čaka ielas. 1. stāvs, klusa vieta, istaba + plaša virtuve, duša ar boileri. Ir nepieciešamās mēbeles (dīvāns, skapji, galds, krēsli) un sadzīves tehnika (ledusskapis, veļas mašīna). Krāsns apkure, palīdzam ar malku, netālu ir veikals ar briketēm. Pagalmā ir iespējama autostāvvieta. Līdz stacijai ir daudz sabiedriskā transporta, trolejbusi N18, 23, 35, tramvajs N1, 20-25 minūšu gājiena attālumā. Samaksa: 240 eiro + komunālie maksājumi pēc saviem skaitītājiem (ūdens, elektrība). Drošības nauda pēc vienošanās. Pensionāram, invalīdam, studentam ar pastāvīgās uzturēšanās atļauju ir ievērojamā atlaide. Ir iespējama noformēšana caur sociālo dienestu, dz/v deklarācija. Zvanīt darba dienās (10-20:00), neizmantoju WhatsApp.
Сдается в центре 1-комнатная квартира на ул. Лабораторияс, рядом с ул. А. Чака. 1 этаж, тихое место, комната + большая кухня, душ с бойлером. Есть необходимая мебель (диван, шкафы, стол, стулья) и бытовая техника(холодильник, стиральная машина). Отопление печное, помогаем с дровами, недалеко магазин с брикетами. Во дворе возможна парковка машины. До вокзала многочисленный общественный транспорт, троллейбусы N18, 23, 35, трамвай N1, пешком 20-25 мин. Оплата: 240 е + коммунальные по своим счетчикам (вода, электричествто). Депозит по договоренности. Для пенсионера, инвалида, студента с постоянным видом на жительство значительная скидка. Возможно оформление через социальную службу, декларация м/жит. Звоните в рабочие дни, (10-20:00), WhatsApp не пользуюсь.
