Īrei pieejams dzīvoklis ar 2 izolētām guļamistabām un viesistabu. Pieejams uzreiz. Augstie griesti, dzīvoklī ir kluss, tas atrodas iekšpagalma ēkas 1 augstajā stāvā, logi vērsti uz pagalmu un Artilērijas ielas pusi. Lielas plašas istabas. Čuguna radiatori, koka dēļu grīdas segums, lamināta grīdas segums, vecie dubultie koka logi,
Virtuve aprīkota ar gāzes plīti, krāsni, ledusskapi, veļasmašīnu, galdu, plauktiem.
Vannas istaba ar duškabīni. Karstais ūdens sildās ar boileri.
Centrālā apkure.
Zemi komunālie maksājumi.
Māja atrodas slēgtā teritorijā. Tīra kāpņu telpa. Ieeja ir gan no Artilērijas ielas puses gan no iekšpagalma. Ir vieta kur novietot velosipēdus .
Automašīnu stāvvietas pagalmā nav pieejamas, tikai par papildmaksu tuvumā.
Ļoti centrāla lokācija, ērta sabiedriskā transporta kustība-pāris soļu attālumā, tuvumā veikali, bērnudārzs, skolas, maksas mašīnas stāvvietas, kafejnīcas, skolas, tirgus un citi.
Izīrēsim tikai vietējiem iedzīvotājiem, meklējam ilgtermiņa īrniekus.
Minimālais īres termiņš 1 gads.
Ja Jums rodas kādi jautājumi droši zvaniet un vienosimies par apskati.
Сдаётся квартира с 2 изолированными спальнями и гостиной. Свободна сразу. Высокие потолки, в квартире тихо. Она расположена на высоком первом этаже здания во внутреннем дворе; окна выходят во двор и в сторону улицы Артилерияс. Большие просторные комнаты. Чугунные радиаторы, деревянный дощатый пол, ламинированное напольное покрытие, старые двойные деревянные окна,
Кухня оборудована газовой плитой, духовкой, холодильником, стиральной машиной, столом и полками.
Ванная комната с душевой кабиной. Горячая вода нагревается бойлером.
Центральное отопление.
Низкие коммунальные платежи.
Дом находится на закрытой территории. Чистая лестничная клетка. Вход есть как со стороны улицы Артилерияс, так и со стороны внутреннего двора. Есть место для хранения велосипедов.
Парковочных мест во дворе нет; поблизости можно парковаться за дополнительную плату.
Очень центральное расположение, удобное сообщение общественного транспорта всего в нескольких шагах. Рядом магазины, детский сад, школы, платные парковки, кафе, рынок и другие объекты.
Сдаём только местным жителям, ищем арендаторов на длительный срок.
Минимальный срок аренды 1 год.
Если у вас возникнут вопросы, смело звоните, и договоримся о просмотре.
An apartment with 2 separate bedrooms and a living room is available for rent. Available immediately. High ceilings. The apartment is quiet and is located on the 1st high-ceiling floor of a building in the inner courtyard. The windows face the courtyard and the Artilērijas Street side. Large, spacious rooms. Cast-iron radiators, wooden plank flooring, laminate flooring, old double wooden windows.
The kitchen is equipped with a gas stove, oven, refrigerator, washing machine, table, and shelves.
Bathroom with a shower cabin. Hot water is heated by a boiler.
Central heating.
Low utility bills.
The building is in a gated area. Clean stairwell. There is an entrance from both Artilērijas Street and the inner courtyard. There is space to park bicycles.
Parking spaces are not available in the courtyard; nearby parking is available for an additional fee.
Very central location, with convenient public transport just a few steps away; nearby are shops, a kindergarten, schools, paid car parks, cafés, schools, a market, and more.
We will rent only to local residents and are looking for long-term tenants.
Minimum rental period: 1 year.
If you have any questions, feel free to call and we can arrange a viewing.
