Pārdod vienistabas dzīvokli Rīgas centrā, Lugažu ielā 6
Pārdošanā kompakts un ērts vienistabas dzīvoklis 2. stāvā ar balkonu uz klusu un zaļu iekšpagalmu. Īpašums ir piemērots gan dzīvošanai, gan investīcijai izīrēšanai, jo atrašanās vieta nodrošina stabilu pieprasījumu.
Dzīvokļa priekšrocības:
Viena izolēta istaba;
Atsevišķa virtuve – ērta gatavošanai un ikdienas lietošanai;
Sanitārais mezgls apvienots, aprīkots ar dušu;
Otrais stāvs – ērti pieejams bez liekas kāpšanas augšā;
Balkons ar skatu uz plašu un zaļu pagalmu, kas sniedz mieru un privātumu;
Pie mājas iespējams ērti novietot automašīnu.
Ēka un apkārtne:
Sakopta piecstāvu paneļu māja ar zaļu iekšpagalmu;
Apkaimē pieejami veikali, kafejnīcas, skolas un bērnudārzi;
Ērts sabiedriskais transports – tuvumā autobusu, trolejbusu un tramvaju pieturas, kas nodrošina ātru nokļūšanu gan līdz centram, gan citiem rajoniem;
Klusa iela, vienlaikus saglabājot visas pilsētas centra priekšrocības.
Šis dzīvoklis būs lieliska izvēle tiem, kas meklē mājīgu un praktisku mājokli ar labu atrašanās vietu vai drošu ieguldījumu nekustamajā īpašumā.
------
Продаётся 1-комнатная квартира в центре Риги, ул. Лугажу 6
На продажу предлагается уютная и функциональная 1-комнатная квартира на 2 этаже с балконом во двор с зелёными насаждениями. Отличный вариант как для проживания, так и для инвестиции под аренду.
Преимущества квартиры:
Отдельная жилая комната;
Изолированная кухня, удобная для приготовления еды;
Совмещённый санузел с душем;
Удобный 2 этаж – легко подняться без лишних усилий;
Балкон с видом на тихий и зелёный двор;
Возможность удобно припарковать машину у дома.
Дом и район:
Ухоженный пятиэтажный панельный дом с зелёным двором;
Рядом магазины, кафе, школы и детские сады;
Отличная транспортная доступность – рядом автобусные, троллейбусные и трамвайные остановки, быстрый доступ в центр и другие районы города;
Тихая улица с преимуществами проживания в центре Риги.
Эта квартира отличный выбор для тех, кто ищет практичное и уютное жильё с удобной локацией или надёжный инвестиционный объект.
------
One-Bedroom Apartment for Sale in Riga City Centre, Lugažu Street 6
For sale – a compact and practical one-room apartment on the 2nd floor with a balcony facing a quiet green courtyard. Perfect both for living and as an investment property for rental.
Apartment highlights:
Separate living room;
Separate kitchen convenient for daily use;
Combined bathroom with shower;
Comfortable 2nd floor location – easy access without excessive stairs;
Balcony overlooking a peaceful and green inner courtyard;
Convenient parking available next to the building.
Building and surroundings:
Well-maintained five-storey panel house with a green courtyard;
Shops, cafés, schools and kindergartens within walking distance;
Excellent public transport connections – nearby bus, trolleybus and tram stops provide quick access to the city centre and other districts;
Quiet street while enjoying all the benefits of central Riga.
This apartment is a great choice for those looking for a cosy, functional home in a convenient location, or for investors seeking a reliable rental property.
