Izīrējam ilgtermiņā plašu 3- istabu dzīvokli, augstajā beletāžas stāvā, iekārtotu klasiskā stilā apvienojumā ar mūsdienu dizainu. Augstie griesti, biezas mūra sienas, visas 3 istabas izolētas, atsevišķa virtuve un vannasistaba ar dušas kabīni. Galvenā guļamistaba vērsta uz pagalma pusi, pie tās atsevišķa garderobes telpa ar logu. Virtuvē - ledusskapis, indukcijas plīts, trauku mazg. mašīna, veļasmašīna. Dzīvoklis aprīkots ar signalizāciju, ievilkts optiskais internets, metāla ārdurvis, slēgta kāpņutelpa. Apsaimnieko Biedrība, ļoti silts dzīvoklis, ekonomiski komunālie maksājumi, ziemā - ap eur 200, vasarā ap eur 50. Ieeja no Zaubes ielas, mājas priekšā izveidoti apstādījumi. Automašīnu var novietot uz Zaubes ielas vai pāri ielai apsargājamā diennakts stāvvietā. Tuvumā Arēna Rīga, Olimpiskais centrs, vairāki supermārketi, skolas un bērnudārzi, blakus mājai sabiedriskā transporta pietura.
We offer for long-term rent a spacious three-room apartment on a raised ground floor, tastefully decorated in a classic style complemented by modern design. The apartment features high ceilings and thick brick walls, with all three rooms well insulated. It includes a separate kitchen and a bathroom with a shower cabin. The master bedroom faces the courtyard and is complemented by a separate walk-in closet with a window. The kitchen is fully equipped with a refrigerator, induction stove, dishwasher, and washing machine. The apartment is fitted with an alarm system, optical internet connection, a reinforced metal entrance door, and a secure, lockable staircase. The building is managed by the owners’ association. The apartment is very warm and offers low-cost utilities - approximately €200 per month in winter and around €50 in summer. The entrance is from Zaubes Street, with greenery in front of the building. Parking is available on Zaubes Street or in a guarded 24-hour parking lot across the street. The location is excellent, close to Arena Riga, the Olympic Centre, several supermarkets, schools and kindergartens, with a public transport stop conveniently located next to the building.
