Piedāvājam ilgtermiņa īrei gaumīgi un moderni iekārtotu dzīvokli pašā Rīgas centrā, parku un bulvāru ieskautā vietā - Krišjāņa Valdemāra ielā 4.
Dzīvoklis ar kopējo platību 46 m² atrodas renovētas, vēsturiskas mājas 3. stāvā. Dzīvokļa plānojumā - viesistaba ar virtuves un ēdamzonu, atsevišķa garderobes telpa, plaša vannas istaba, aprīkota ar dušu un veļas mašīnu, un guļamistaba. Dzīvokli rotā dažādi dizaina elementi, bet akcenta krāsu sienas interjeram piešķir izteiksmi un gaumi.
Dzīvoklī ir jaunas inženiertehniskās sistēmas ar individuālu uzskaiti ūdensapgādei, apkurei, elektrībai. Apdarē izmantoti augstas kvalitātes materiāli - ozolkoka parkets, itāļu un spāņu ražotāju flīzes, kvalitatīva santehnika. Piemeklētas glītas un funkcionālas mēbeles, kā arī uzstādīti jauni koka pakešu logi un jauni tērauda radiatori. Pilnībā aprīkota virtuve - ar trauku mašīnu, ledusskapi, cepeškrāsni un plīts virsmu.
Dzīvokļa logi vērsti gan uz iekšpagalma pusi. Slēgta un vienmēr kopta kāpņutelpa, ieeja gan Raiņa bulvāra, gan no Krišjāņa Valdemāra ielas.
Lokācijas sniegtās priekšrocības - Vecrīga vien dažu minūšu gājiena attālumā, mākslas baudījumam turpat blakus Latvijas Nacionālais mākslas muzejs, Latvijas nacionālais teātris un Latvijas Nacionālā opera un balets, tuvākajā apkārtnē atrodas vairākas prestižas skolas un bērnudārzi, ielas pretējā pusē paveras skats uz Kronvalda parku un Bastejkalnu, kas lieliski noderēs nesteidzīgām pastaigām un miera baudījumam.
Izmanto privilēģiju dzīvot pašā Rīgas centrā.
---
We offer for long-term rent a tastefully and modernly furnished apartment in the very center of Riga, surrounded by parks and boulevards - on Krišjāņa Valdemāra street 4.
This 46 m² apartment is located on the third floor of a beautifully renovated historic building. The layout features a bright living room with an open-plan kitchen and dining area, a separate walk-in wardrobe, a spacious bathroom equipped with a shower and washing machine, and a comfortable bedroom. The apartment is enhanced with stylish designer elements, while accent-coloured feature walls add character, sophistication, and a distinctive touch to the interior.
The apartment is equipped with new engineering systems featuring individual metering for water, heating, and electricity consumption. High-quality finishing materials have been used throughout, including oak parquet flooring, premium ceramic tiles from Italian and Spanish manufacturers, and high-quality sanitary ware. The property is furnished with stylish and functional furniture and features new wooden double-glazed windows and modern steel radiators. The fully fitted kitchen comes complete with a dishwasher, refrigerator, oven, and cooktop.
The apartment's windows overlook the quiet inner courtyard, providing a peaceful living environment. The building offers a secure, well-maintained, and regularly cleaned staircase, with entrances from both Raiņa Boulevard and Krišjāņa Valdemāra Street.
The advantages of the location - the Old Town is just a few minutes' walk away, the Latvian National Museum of Art, the Latvian National Theatre and the Latvian National Opera and Ballet are located close enough, several prestigious schools and kindergartens are located in the immediate vicinity, the opposite side of the street offers views of Kronvalda Park and Bastejkalns, perfect for leisurely walks and enjoying the peace.
Enjoy the privilege of living in the very center of Riga.
---
В долгосрочную аренду предлагаем со вкусом и современно обставленную квартиру в самом центре Риги, в окружении парков и бульваров - на улице Кришьяня Валдемара 4.
Квартира общей площадью 46 м² расположена на 3-м этаже отреставрированного исторического здания. Планировка включает просторную гостиную, объединённую с кухней и обеденной зоной, отдельную гардеробную, просторную ванную комнату с душевой кабиной и стиральной машиной, а также уютную спальню. Интерьер квартиры дополнен стильными дизайнерскими элементами, а акцентные цветовые решения стен придают пространству выразительность, индивидуальность и элегантность.
В квартире установлены новые инженерные системы с индивидуальным учётом потребления воды, отопления и электроэнергии. В отделке использованы высококачественные материалы: дубовый паркет, керамическая плитка производства Италии и Испании, а также качественная сантехника. Квартира меблирована стильной и функциональной мебелью, установлены новые деревянные стеклопакеты и современные стальные радиаторы. Кухня полностью оборудована всей необходимой бытовой техникой: посудомоечной машиной, холодильником, духовым шкафом и варочной поверхностью.
Окна квартиры выходят во внутренний двор, что обеспечивает тишину и уют. Чистый, закрытый и ухоженный подъезд. Вход в здание возможен как с бульвара Райня, так и с улицы Кришьяня Валдемара.
Преимущества местоположения - Старый город находится всего в нескольких минутах ходьбы, Латвийский национальный художественный музей, Латвийский национальный театр и Латвийская национальная опера и балет расположены совсем рядом, несколько престижных школ и детских садов находятся в непосредственной близости, на противоположной стороне улицы открывается вид на парк Кронвалда и Бастейкалнс, идеальный для неспешных прогулок и наслаждения тишиной.
