Pārdošanā dzīvoklis, kas atrodas vēsturiski slavenajā Skolas ielā 30 namā, kas ir celts 1932. gadā pēc inženiera T. Hermanovska projekta.
Dzīvoklis atrodas 1.stāvā ēkas klusajā pagalmā. Nepieciešams remonts. Var uztaisīt studio tipā viesu zonu ar nelielo virtuvi ar ēdamistabu, WC, un guļamistabu. Ir atsevišķā zemesgrāmata, statuss - nedzīvojamā telpa. Pašlaik ēkas fasādei, pagalmam, ka arī koplietošānas telpās notiek kapitāli renovācijas darbi.
Tuvākajā apkaimē lieliska infrastruktūra – veikali, kafejnīcas un restorāni, aktīva sabiedriskā transporta plūsma.
Dzīvoklis ir ērti piemērots arī biroja vajadzībām.
Apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība.
RU
Продается квартира, расположенныя на исторически знаменитой улице Сколас, 30, в доме, построенном в 1932 году по проекту инженера Т. Н. Хермановского.
Квартира находится на 1-м этаже в тихом дворе здания. Необходим ремонт. Можно сделать Studio гостевую зону с небольшой кухней со столовой, WC, и спальней. Есть отдельная земельная книга, статус - нежилое помещение. Сейчас для фасада здания, двора, а также в помещениях общей шаны ведутся капитальные реновационные работы.
В ближайшем районе отличная инфраструктура – магазины, кафе и рестораны, активный поток общественного транспорта.
Квартира удобно подходит и для офисных нужд.
Обслуживает общество собственников квартир.
ENG
The apartments, located on the historically famous Skolas Street 30 House, which is built in 1932 after the engineer T. Hermanovsky project, are sold.
The apartment is on the 1 st floor of the building's quiet backyard. Repair required. You can make a guest area on the Studio type with the small kitchen with dining room, WC, and bedroom. There is the separate Land Register, the status - the non-residential space. Currently, capital renovation works are underway on the facade of the building, the courtyard, as well as on the shared premises.
The nearest neighborhood has excellent infrastructure – shops, cafes and restaurants, active public transport flow.
The flat is also comfortable for office use.
Managed by the Association of apartment owners.