Pārdošanā mājīgs un praktisks 2 istabu dzīvoklis klusā, drošā pagalmā uz Enesta Birznieka-Upīša ielas – pašā Rīgas centrā, tuvu visam nepieciešamajam. Iekļūšana pagalmā caur slēgtiem vārtiem, ir iespēja novietot automašīnu.
Dzīvokļa platība – 60 m². Plānojums: koridors, atsevišķa vannasistaba, virtuve un divas izolētas istabas. Īpašumā ir individuāls gāzes apkures katls, kas ļauj ērti regulēt temperatūru un kontrolēt izmaksas. Komunālie maksājumi ir zemi – vasarā ap 60–70 €, ziemā 150–200 € atkarībā no patēriņa. Zeme īpašumā, apsaimnieko RNP.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visu, kas redzams fotogrāfijās – mēbelēm un tehniku. Var ievākties uzreiz vai izmantot kā gatavu investīciju īpašumu.
Lieliska atrašanās vieta – dažu minūšu gājienā līdz Vecrīgai, Origo, Stockmann, Centrāltirgum, stacijai un sabiedriskajam transportam;
Apkārtnē ir kafejnīcas, restorāni, sporta zāles, kultūras un izklaides vietas;
Ērta ikdienas loģistika – blakus gan centrs, gan tuvumā Skanste un Grīziņkalns;
Pagalms ir slēgts un kluss – drošība un miers pašā pilsētas sirdī.
Cozy and functional 2-room apartment for sale in a quiet, gated courtyard on Enesta Birznieka-Upīša Street – right in the center of Riga. Access via locked gates; parking is possible in the yard.
The apartment is 60 m² and includes a hallway, separate bathroom, kitchen, and two isolated rooms. Features an individual gas boiler for efficient temperature and cost control. Low utilities – approx. €60–70 in summer, €150–200 in winter. Land is owned; managed by RNP.
Sold as shown in photos, including furniture and appliances – ready for living or rental.
Prime central location – walking distance to Old Town, Origo, Stockmann, train station and transport hubs;
Surrounded by cafes, gyms, entertainment and cultural venues;
Excellent daily logistics – close to both central and business districts;
Quiet and secure gated courtyard in the heart of the city.
Продаётся уютная 2-комнатная квартира в тихом и закрытом дворе на улице Энеста Бирзниека-Упиша – в самом центре Риги. Въезд через автоматические ворота, возможна парковка во дворе.
Площадь – 60 м². Планировка: прихожая, раздельный санузел, кухня и две изолированные комнаты. Установлен индивидуальный газовый котёл, что обеспечивает контроль над отоплением и расходами. Коммунальные: ~€60–70 летом, €150–200 зимой. Земля в собственности, дом обслуживает RNP.
Квартира продаётся с мебелью и техникой, как на фото – готова для проживания или сдачи в аренду.
Центр города – рядом Старый город, Ориджо, Стокманн, вокзал и транспорт;
Вокруг кафе, спортзалы, культурные и развлекательные места;
Удобное расположение – быстрое сообщение с деловыми и жилыми районами;
Тихий закрытый двор – безопасность и комфорт в самом центре.
