Pārdošanā plašs un mēbelēts 4 istabu dzīvoklis Rīgas centrā ar autostāvvietu pagalmā. Aleksandra Čaka ielā 77, tieši pretī Ziedoņdārzam.
Dzīvokļa kopējā platība ir 110, 5 m², tas atrodas pirmskara laika ēkas 5. stāvā. Īpašums apvieno plašas dzīvojamās telpas, pārdomātu plānojumu un lielisku atrašanās vietu Rīgas centrā. Papildu priekšrocība - īpašumā ietilpst konkrēta autostāvvieta mājas pagalmā, kas ir reģistrēta Zemesgrāmatā.
DZĪVOKĻA PLĀNOJUMS
Dzīvoklī ir 4 istabas, no kurām 3 ir izolētas guļamistabas, kā arī plaša, caurstaigājama viesistaba.
Izolēta, pilnībā aprīkota virtuve.
Divi sanmezgli:
Viens ar dušu, tualeti un izlietni.
Otrs izvietots galvenajā guļamistabā (master bedroom) un aprīkots ar vannu, tualeti un izlietni, veļas mazgājamo mašīnu un žāvētāju.
Griestu augstums - 2, 85 m.
Dzīvokļa logi izvietoti uz abām ēkas pusēm - gan pret Aleksandra Čaka ielu, gan uz iekšpagalmu. Tas nodrošina dabisko apgaismojumu dažādos diennakts laikos un patīkamu plašuma sajūtu.
STĀVOKLIS UN APRĪKOJUMS
Dzīvoklī aptuveni pirms 5 gadiem veikts remonts. Tas tiek pārdots pilnībā mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku, kas ir iekļauta pārdošanas cenā. Virtuvē ir moderna virtuves iekārta ar sadzīves tehniku.
Īpašums ir piemērots tiem, kuri vēlas iegādāties gatavu dzīvesvietu bez nepieciešamības uzreiz ieguldīt papildu līdzekļus mēbelēs un aprīkojumā.
ĒKA UN APSAIMNIEKOŠANA
1918. gadā celta pirmskara laika ēka.
5. stāvs no 5.
Centrālā apkure.
Komunālie maksājumi vasarā aptuveni 160 EUR, ziemā līdz 600 EUR.
Zeme ir īpašumā.
AUTOSTĀVVIETA
Īpašumā ietilpst konkrēta, iezīmēta autostāvvieta mājas pagalmā, kas ir reģistrēta Zemesgrāmatā. Tā ir būtiska priekšrocība Rīgas centrā, kur privātas autostāvvietas pieejamība ir īpaši vērtīga.
ATRAŠANĀS VIETA UN INFRASTRUKTŪRA
Dzīvoklis atrodas Aleksandra Čaka ielā 77, tieši pretī Ziedoņdārzam - vienam no iecienītākajiem Rīgas centra parkiem. Šī atrašanās vieta ļauj baudīt pilsētas centra priekšrocības, vienlaikus nodrošinot zaļu vidi pastaigām un atpūtai turpat pāri ielai.
Tuvākajā apkārtnē pieejama plaša ikdienas infrastruktūra:
Ziedoņdārzs tieši pretī mājai.
Rimi veikals Bērnu pasaulē.
Sabiedriskais transports.
Veikali, kafejnīcas un dažādi pakalpojumi.
Ērta piekļuve Rīgas centram.
Dzīvoklis būs piemērots gan ģimenei, kas novērtē plašumu un pilsētas dzīves ērtības, gan pircējiem, kuri meklē īpašumu ar vairākām guļamistabām, diviem sanmezgliem un savu autostāvvietu Rīgas centrā.
Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pasts), lai saņemtu papildu informāciju vai vienotos par dzīvokļa apskati.
---
For sale: a spacious and fully furnished 4-room apartment in the centre of Riga with a parking space in the courtyard. Located at 77 Aleksandra Čaka Street, directly opposite Ziedoņdārzs Park.
The apartment has a total area of 110.5 m² and is located on the 5th floor of a pre-war building. The property combines spacious living areas, a well-thought-out layout and an excellent location in the centre of Riga. An additional advantage is a designated parking space in the building's courtyard, which is registered in the Land Register.
APARTMENT LAYOUT
The apartment has 4 rooms, including 3 separate bedrooms and a spacious walk-through living room.
A separate, fully equipped kitchen.
Two bathrooms:
One with a shower, toilet and washbasin.
The other is located in the master bedroom and is equipped with a bathtub, toilet, washbasin, washing machine and dryer.
Ceiling height - 2.85 m.
The apartment's windows face both sides of the building - Aleksandra Čaka Street and the inner courtyard. This provides natural light at different times of the day and creates a pleasant sense of spaciousness.
CONDITION AND EQUIPMENT
The apartment was renovated approximately 5 years ago. It is sold fully furnished and equipped with household appliances, all included in the purchase price. The kitchen features modern cabinetry and household appliances.
The property is ideal for those looking for a move-in-ready home without the need for immediate additional investment in furniture and equipment.
BUILDING AND MANAGEMENT
Pre-war building constructed in 1918.
5th floor of 5.
Central heating.
Utility bills approximately EUR 160 in summer and up to EUR 600 in winter.
The land is owned.
PARKING
The property includes a designated, marked parking space in the building's courtyard, registered in the Land Register. This is a significant advantage in central Riga, where private parking spaces are particularly valuable.
LOCATION AND INFRASTRUCTURE
The apartment is located at 77 Aleksandra Čaka Street, directly opposite Ziedoņdārzs Park - one of the most popular parks in central Riga. This location allows residents to enjoy the benefits of city-centre living while having a green space for walks and relaxation just across the street.
A wide range of everyday amenities is available nearby:
Ziedoņdārzs Park directly opposite the building.
Rimi supermarket at Bērnu pasaule.
Public transport.
Shops, cafés and various services.
Convenient access to central Riga.
The apartment is suitable both for families who appreciate spacious living and the convenience of city life, and for buyers looking for a property with several bedrooms, two bathrooms and a private parking space in central Riga.
Call or write (SMS, WhatsApp, email) for additional information or to arrange an apartment viewing.
--
Продаётся просторная, полностью меблированная 4-комнатная квартира в центре Риги с парковочным местом во дворе. По адресу: улица Александра Чака, 77, прямо напротив парка Зиедоньдарзс.
Общая площадь квартиры составляет 110, 5 м², она расположена на 5-м этаже довоенного здания. Недвижимость сочетает в себе просторные жилые помещения, продуманную планировку и отличное расположение в центре Риги. Дополнительное преимущество - закреплённое парковочное место во дворе дома, зарегистрированное в Земельной книге.
ПЛАНИРОВКА КВАРТИРЫ
В квартире 4 комнаты, из которых 3 изолированные спальни, а также просторная проходная гостиная.
Отдельная, полностью оборудованная кухня.
Два санузла:
Один с душем, туалетом и раковиной.
Второй расположен в главной спальне (master bedroom) и оборудован ванной, туалетом, раковиной, стиральной и сушильной машинами.
Высота потолков - 2, 85 м.
Окна квартиры выходят на обе стороны здания - на улицу Александра Чака и во внутренний двор. Это обеспечивает естественное освещение в разное время дня и создаёт приятное ощущение простора.
СОСТОЯНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ
Ремонт в квартире был выполнен приблизительно 5 лет назад. Квартира продаётся полностью меблированной и оборудованной бытовой техникой, которая включена в стоимость продажи. На кухне установлена современная кухонная мебель с бытовой техникой.
Недвижимость подойдёт тем, кто хочет приобрести готовое для проживания жильё без необходимости сразу вкладывать дополнительные средства в мебель и оборудование.
ЗДАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Довоенное здание 1918 года постройки.
5-й этаж из 5.
Центральное отопление.
Коммунальные платежи летом около 160 EUR, зимой до 600 EUR.
Земля находится в собственности.
ПАРКОВОЧНОЕ МЕСТО
В состав недвижимости входит конкретное, обозначенное парковочное место во дворе дома, зарегистрированное в Земельной книге. Это существенное преимущество в центре Риги, где наличие собственного парковочного места особенно ценно.
РАСПОЛОЖЕНИЕ И ИНФРАСТРУКТУРА
Квартира расположена по адресу: улица Александра Чака, 77, прямо напротив парка Зиедоньдарзс - одного из самых популярных парков в центре Риги. Такое расположение позволяет пользоваться всеми преимуществами жизни в центре города, одновременно имея зелёную зону для прогулок и отдыха прямо через дорогу.
Поблизости доступна развитая повседневная инфраструктура:
Парк Зиедоньдарзс прямо напротив дома.
Супермаркет Rimi в торговом центре Bērnu pasaule.
Общественный транспорт.
Магазины, кафе и различные услуги.
Удобный доступ к центру Риги.
Квартира подойдёт как семье, которая ценит простор и удобства городской жизни, так и покупателям, которые ищут недвижимость с несколькими спальнями, двумя санузлами и собственным парковочным местом в центре Риги.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, электронная почта), чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре квартиры.