Izīrē ar blakam esošo mazdārziņu (300 kvm). Trīsistabu dzīvoklis, izolētas istabas, atrodas divos līmeņos (pirmajā augstā stāvā un puspagrabstāvā). Dzīvoklis mebelēts, gatavs dzīvošanai, ir TV, ledusskapis, plīts, veļas un trauku mazgājama mašīna, gulta, divāni, darba galds, trīs iebūvētie skapji (visas esošas mēbeles var redzēt foto). Dzīvoklis ir silts, nav stūra. Dzīvoklis atrodas privātmāju rajonā, saulains (logi uz dienvidu pusi), ar patikamu skatu. Zemi komunālie maksājumi (apkure ap 45 eur/mēnesī, ziemas rēķini bez ūdens patēriņa ap 100 eur/mēn, vasaras ap 60 eur/mēn). Slēgta kapņutelpa, domofons, signalizācija. Plaša autostāvvieta pie mājas. Skola, bērnudārzs, veikali, kafejnīcas, sporta centrs, baseins, vilciena stacija, botāniskais dārzs, viss 10 – 20 minūšu gājiena attālumā, autobusa pietura (Nr. 6317 Salaspils - Rīga) pie mājas. Dzīvokļa izīrēšanas gadījumā uz priekšu tiek maksāti īres maksā un drošības nauda, kā arī nosacījums - jāuzkopj māzdarziņus. Smalkāk par īres nosacījumiem izstāstīšu telefonisķi.
Сдаётся с рядом имеющимся огородным участком (300 kvm). Трёхкомнатная квартира, комнаты изолированны, находится на двух уровнях (первый высокий этаж и полуподвальный). Квартира меблирована, готова для жилья, есть TV, холодильник, плита, стиральная и посудомоечная машины, кровать, диваны, рабочий стол, три встроенных шкафа (всю имеющуюся мебель можно видеть на фото). Квартира тёплая, не угловая. Квартира находится в районе частных домов, солнечная (окна на южную сторону), с приятным видом. Низкие коммунальные платежи (отопление около 45 евро/мес, зимние счета без расхода воды около 100 евро/мес, летние около 60 евро/мес). Закрытый подъезд, домофон, сигнализация. Просторная стоянка возле дома. Школа, детский сад, магазины, кафе, спортивный центр, бассейн, вокзал, ботанический сад, всё в 10-20 мин ходьбы, автобусная остановка (Nr. 6317 Salaspils - Rīga) возле дома. При аренде квартиры вперёд платиться аренда и страховая сумма, как и условие – ухаживать за огородным участком. Подробнее об условиях аренды расскажу по телефону.