Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba (66 m²) ar izeju uz mājīgu iekšējo pagalmu, sanitārais mezgls un saimniecības telpa, kuru, ja nepieciešams, var pārveidot par garderobi vai kabinetu.
Otrajā stāvā ir divas plašas guļamistabas (23 un 20 m²), kabinets (12 m²) un ērts sanitārais mezgls (11 m²).
Papildus mājā ir plašs bēniņi, kuru var izmantot pēc saviem ieskatiem. Pagalmā ir vieta 3 automašīnām.
Māja ir silta, sausa un gaiša. Zemi komunālie maksājumi. Apkure tiek nodrošināta ar gāzes katlu (Latvijas Gāze), ziemā gāzes patēriņš ir ap 150 eiro. Kanalizāciju un ūdens apgādi nodrošina SIA Mārupes Komunālie pakalpojumi.
Lieliska atrašanās vieta: netālu ir sabiedriskā transporta pietura (maršruta taksometrs un autobuss), bērnudārzi, skolas, veikali, atpūtas komplekss JIP Mārupīte. Draudzīgie ģimenes kaimiņi.
Māja tiek pārdota ar gandrīz visām mēbelēm, kas ir redzamas bildēs. Ir veikta sākotnējā īpašuma novērtēšana, kas atbilst pārdošanas cenai.
Labprāt parādīsim Jums mūsu māju un atbildēsim uz Jūsu jautājumiem. Pārdod īpašnieks.
Дом был построен в 2019 году из газобетонных блоков.
Общая жилая площадь составляет 146 кв. м.
На первом этаже расположена большая гостиная (66 кв. м) с выходом в уютный двор, санузел и подсобное помещение, которое при желании можно преобразовать в гардеробную или кабинет.
На втором этаже находятся две просторные спальни (23 и 20 кв. м), кабинет (12 кв. м) и комфортабельный санузел площадью 11 кв. м.
Дополнительно в доме имеется просторный чердак, который можно использовать по своему усмотрению. Во дворе парковочное место на 3 машины.
Дом теплый, сухой и светлый.
Низкие коммунальные платежи. Отопление обеспечивается газовым котлом (Latvijas Gāze), зимой расход газа составляет около 150 евро. Канализация и водоснабжение обеспечиваются SIA Mārupes Komunālie pakalpojumi.
Прекрасное местоположение: в шаговой доступности остановки маршрутного такси и автобуса, детские сады, школы, магазины и комплекс отдыха JIP Mārupīte. Доброжелательные семейные соседи.
Дом продается с почти всей мебелью, которая видна на фотографиях. Имеется предварительная оценка, соответствующая стоимости продажи.
Будем рады показать вам наш дом и ответить на ваши вопросы. Продает владелец.
The house was built in 2019 using gas-concrete blocks.
The total living area is 146 m².
On the first floor, there is a large living room (66 m²) with access to a cosy yard, a bathroom, and a utility room that can be easily converted into a walk-in closet or office if desired.
On the second floor, there are two spacious bedrooms (23 and 20 m²), an office (12 m²), and a comfortable bathroom (11 m²).
Additionally, the house has a spacious attic that can be used as desired. The yard includes parking space for 3 cars.
The house is warm, dry, and bright.
Low utility costs. Heating is provided by a gas boiler (Latvijas Gāze), with gas consumption around 150 euros during the winter. Sewerage and water supply are provided by SIA Mārupes Komunālie pakalpojumi.
The location is excellent: within walking distance to public transport stops (minibus and bus), kindergartens, schools, shops, and the JIP Mārupīte recreation complex. Friendly family neighbours.
The house is being sold with almost all of the furniture shown in the photos. A preliminary valuation matching the sale price is available.
We would be happy to show you our home and answer any questions you may have. The owner is selling.
