Tiek pārdots plašs un mājīgs divstāvu dzīvoklis ģimenēm Mārupē, klusajā un sakoptajā ciematā “Mārasciems”.
Ēka celta 2019. gadā, būvēta no kvalitatīviem gāzbetona blokiem.
Kopējā dzīvojamā platība sastāda 146 m².
Pirmajā stāvā atrodas ļoti plaša viesistaba (66 m²) ar izeju uz privātu, apzaļumotu iekšpagalmu, kā arī sanitārais mezgls un saimniecības telpa, kuru iespējams pielāgot kā garderobi vai darba kabinetu.
Otrajā stāvā izvietotas divas lielas guļamistabas (23 m² un 20 m²), atsevišķs kabinets (12 m²) un ērts, plašs sanitārais mezgls (11 m²).
Papildu telpa ir arī bēniņos – plašs un pielāgojams dažādiem mērķiem pēc Jūsu vajadzībām.
Pagalmā ir vieta līdz trim automašīnām.
Īpašums ir silts, gaišs un sausais, ar zemu komunālo maksājumu slogu – apkure ar gāzes katlu (Latvijas Gāze), ziemā izmaksas par gāzi ap 150 eiro.
Ūdens un kanalizācijas pakalpojumus nodrošina SIA “Mārupes Komunālie pakalpojumi”.
Ērta un ģimenei draudzīga atrašanās vieta – tuvumā sabiedriskā transporta pieturas (autobuss, maršruta taksometrs), bērnudārzi, skolas, veikali, kā arī atpūtas komplekss “JIP Mārupīte”.
Apkārtnē dzīvo mierīgas un draudzīgas ģimenes.
Dzīvoklis tiek pārdots ar lielāko daļu mēbeļu, kā redzams fotogrāfijās.
Piedāvāta cena atbilst tirgus vertībai.
A spacious and cozy 2 level apartment for families is for sale in Mārupe, located in the quiet and well-maintained neighborhood of Mārasciems.
The building was built in 2019 using high-quality aerated concrete blocks.
The total living area is 146 m².
The ground floor features an exceptionally spacious living room (66 m²) with access to a private, landscaped inner courtyard, a bathroom, and a utility room that can be easily converted into a wardrobe or home office.
On the second floor, you’ll find two large bedrooms (23 m² and 20 m²), a separate office space (12 m²), and a comfortable, spacious bathroom (11 m²).
Additionally, the apartment offers a large attic, suitable for a variety of uses according to your needs.
The yard provides parking space for up to three cars.
The property is warm, bright, and dry, with low utility costs. Heating is provided by a gas boiler (Latvijas Gāze), with average winter gas costs around €150.
Water supply and sewage services are provided by SIA “Mārupes Komunālie pakalpojumi”.
The location is convenient and family-friendly, with nearby public transportation stops (bus and minibus), kindergartens, schools, shops, and the JIP Mārupīte leisure complex.
The neighborhood is home to friendly families and offers a peaceful atmosphere.
The apartment is being sold with most of the furniture visible in the photos.
The asking price reflects the current market value.
Предлагаем просторную уютную двух уровневую квартиру в Мārupē, в тихом и ухоженном посёлке Mārasciems.
Здание построено в 2019 году из качественных газобетоных блоков.
Общая жилая площадь составляет 146 м².
На первом уровне расположена очень просторная гостиная (66 м²) с выходом во внутренний зелёный дворик, санузел, а также подсобное помещение, которое при необходимости можно переоборудовать в гардеробную или кабинет.
На втором уровне находятся две большие спальни (23 м² и 20 м²), отдельный кабинет (12 м²) и удобный, просторный санузел (11 м²).
Дополнительно имеется большое чердачное помещение, которое можно использовать по своему усмотрению.
Во дворе есть место для трёх автомобилей.
Здание тёплое, светлое и сухое, с низкими коммунальными расходами. Отопление осуществляется с помощью газового котла (Latvijas Gāze), средние затраты на газ в зимний период составляют около 150 евро.
Водоснабжение и канализация от SIA “Mārupes Komunālie pakalpojumi”.
Очень удобное расположение для семьи – рядом остановки общественного транспорта (автобус и маршрутка), детские сады, школы, магазины, а также развлекательный комплекс JIP Mārupīte.
Соседи дружелюбные семьи, район спокойный и уютный.
Большая часть мебели с фотографий входит в стоимость.
Запрашиваемая цена соответствует рыночной стоимости.
