Tiek pārdots plašs un mājīgs dzīvoklis netālu no jūras. Piedāvājumā silts, kopts dzīvoklis ar veiktiem kosmētiskajiem uzlabojumiem. Ideāli piemērots gan dzīvošanai, gan investīcijai. Dzīvoklis tiek pārdots ar mēbelēm un tehniku var uzreiz ievākties. Veikts kosmētiskais remonts. Nomainīts stāvvads (komunikācijas kārtībā). Silts un ekonomisks (vidējais dzīvoklis)Renovēta māja, kārtīga kāpņu telpaz. Kluss, pagalms ar bērnu rotaļu laukumu. Mierīgi un draudzīgi kaimiņi. Ir autostāvvieta ar atļauju. Tuvumā ir veikali, skolas, sabiedriskais transports. Attīstīta infrastruktūra.
Продаётся тёплая и ухоженная квартира с косметическим ремонтом рядом с морем. Отличный вариант как для жизни, так и для инвестиций. Продаётся с мебелью. Можно заехать сразу. Сделан косметический ремонт. Заменён стояк (коммуникации в порядке). Тёплая квартира (средняя, экономичная). Дом реновированый, чистый подъезд. Тихий двор с детской площадкой. Спокойные и приятные соседи
Рядом магазины, школа, транспорт. Есть место для парковки с разрешением. Развитая инфраструктура.
A warm and well maintained apartment with cosmetic renovation. Perfect for comfortable living or investment. Sold fully furnished ready to move in. Cosmetic renovation completed. Plumbing riser replaced. Warm and energy-efficient (middle apartment). Parking space available with permit.
Renovated building, clean staircase. Quiet yard with a children’s playground. Calm and friendly neighbors. Shops, school, and public transport nearby. Well developed infrastructure.
