Īpašnieks pārdod gaišu, siltu, tikko izremontētu dzīvoli. Ideāla lokācijas vieta-1, 4 km līdz jūrai pa priežu mežu, līdz Lielupei 900 m, tuvu Bulduru dzelzceļa stacijai un sabiedriskā transporta pieturai. Dzīvokļa logi ir vērsti uz divām debess pusēm, iebūvēta virtuves iekārta, iebūvēts sienas skapis gaitenī, visiem logiem ir aizsargsieti pret insektiem, lodžija, dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm.
Хозяин продает светлую, теплую квартиру со свежим ремонтом. Идеальное расположение - до моря 1, 4 км через сосновый лес, до Лиелупе 900 м, недалеко от железнодорожного вокзала Булдури и остановки общественного транспорта. Окна квартиры выходят на две стороны неба, встроенная кухонная техника, встроенный шкаф в коридоре, на всех окнах защитные сетки от насекомых, лоджия, квартира продается со всей мебелью.
The owner is selling a bright, warm, newly renovated apartment. Ideal location - 1.4 km to the sea through a pine forest, 900 m to Lielupe, close to Bulduri railway station and public transport stop. The windows of the apartment are facing two sides of the sky, built-in kitchen equipment, built-in wall cupboard in the hallway, all windows have protective nets against insects, loggia, the apartment is sold with all furniture.