Piedāvājumā mājīgs, moderns 3 istabu dzīvoklis ar lielisku plānojumu.
Dzīvokļa plānojumā ietilpst:
+ koridors ar iebūvēto skapi un spoguli visā sienas augstumā,
+ izolēta virtuve ar visu nepieciešamo (trauku mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, elektriskā plīts, mikroviļņu krāsns, ledusskapis, tvaiku nosūcējs),
+ plaša viesistaba ar biokamīnu un iebūvēto skapi,
+ divas guļamistabas ar iebūvētajiem skapjiem, viena no istabām ar izeju uz lodžiju,
+ vannas istaba ar tualeti,
+ lodžija.
Par īpašumu:
+ dzīvoklis tiek pārdots ar bildēs redzamajām mēbelēm un tehniku,
+ veikts kapitālais remonts,
+ mainīta visa apkures sistēma un uzstādīti jauni radiatori,
+ kvalitatīvi pārvilkta pilnīgi visa elektroinstalācija,
+ veikta stāvvadu maiņa un mainīta santehnika,
+ zemi komunālie maksājumi: ziemā ap 200 EUR, vasarā ap 100 EUR,
+ īpašums atrodas ļoti ērtā lokācijā, blakus viss nepieciešamais ērtai ikdienai - veikali un kafejnīcas, bankomāti, aptiekas, sporta zāles, u. c. - dažu minūšu pastaigas attālumā.
Papildus:
+ dzīvoklis ērti izvietots mājas pirmajā stāvā, mājai pa vidu,
+ kāpņutelpa ar čipu un koda atslēgu,
+ pagrabs ar savu noliktavu un dzelzs durvīm,
+ autostāvvietas pie mājas ar atļaujām.
Pilns juridisks atbalsts līdz pat atslēgu nodošanai.
Sadarbojamies ar lielākajām Latvijas bankām un iedosim atlaižu kodu kredīta noformēšanai.
Sazinies pa norādīto tālruni un es Tev to parādīšu klātienē.
RUS
Предлагается уютная, современная 3-комнатная квартира с отличной планировкой.
Планировка квартиры включает:
+ прихожую со встроенным шкафом и зеркалом во всю высоту стены,
+ отдельную кухню, оснащённую всей необходимой техникой (посудомоечная машина, духовой шкаф, электрическая плита, микроволновая печь, холодильник, вытяжка),
+ просторную гостиную с биокамином и встроенным шкафом,
+ две спальни со встроенными шкафами, одна из комнат имеет выход на лоджию,
+ ванную комнату с туалетом,
+ лоджию.
О квартире:
+ квартира продаётся с мебелью и техникой, представленными на фотографиях,
+ выполнен капитальный ремонт,
+ полностью заменена система отопления и установлены новые радиаторы,
+ качественно заменена вся электропроводка,
+ произведена замена стояков и сантехники,
+ низкие коммунальные платежи: около 200 EUR зимой и около 100 EUR летом,
+ объект расположен в очень удобном месте рядом есть всё необходимое для комфортной жизни: магазины, кафе, банкоматы, аптеки, спортивные клубы и многое другое в нескольких минутах ходьбы.
Дополнительные преимущества:
+ квартира удобно расположена на первом этаже, в средней части дома,
+ подъезд оборудован чипом и кодовым замком,
+ подвал с собственной кладовой и металлической дверью,
+ парковочные места возле дома по разрешениям.
Обеспечиваем полное юридическое сопровождение сделки вплоть до передачи ключей новому владельцу.
Сотрудничаем с крупнейшими банками Латвии и предоставим скидочный код для оформления ипотечного кредита.
Звоните по указанному номеру телефона, и я с удовольствием покажу вам квартиру лично.
ENG
A cozy and modern 3-bedroom apartment with an excellent layout is now available.
The apartment layout includes:
+ entrance hall with a built-in wardrobe and a full-height wall mirror,
+ separate kitchen equipped with everything you need (dishwasher, oven, electric stove, microwave, refrigerator, extractor hood),
+ spacious living room with a bio-fireplace and built-in wardrobe,
+ two bedrooms with built-in wardrobes, one of the bedrooms has access to the loggia,
+ bathroom with toilet,
+ loggia.
About the property:
+ the apartment is sold with the furniture and appliances shown in the photos,
+ complete renovation has been carried out,
+ the entire heating system has been replaced and new radiators installed,
+ all electrical wiring has been completely renewed to a high standard,
+ risers and plumbing have been replaced,
+ low utility costs: approximately EUR 200 in winter and EUR 100 in summer,
+ the property is located in a very convenient area, with everything needed for comfortable daily living nearby – shops, cafés, ATMs, pharmacies, fitness centers, and more, all within a few minutes’ walk.
Additional benefits:
+ the apartment is conveniently located on the first floor, in the middle section of the building,
+ secure staircase entrance with chip and code access,
+ basement storage room with its own storage area and metal door,
+ resident parking spaces available with permits.
We provide full legal support until the keys are handed over to the new owner.
We cooperate with the largest banks in Latvia and can provide a discount code for mortgage arrangement.
Call the phone number provided and I will be happy to show you the property in person.
