Pārdodam dzīvokli ar garāžu.
Silts un gaišs dzīvoklis labā rajonā , mājas centrā. Apkārt mājai divi pagalmi, blakus autobusa pietura Policija (līdz centram 5 min), veikals Mego, kafejnīca Dvinskas sēta, tuvu Daugavpils Cietoksnis, muzejas, netālu Šūņezers un Daugava. Labi un klusi kaimiņi. Dzīvoklī ir balkons, 3-pakešu logi, daļējs kosmētiskais remonts.
Ir autostāvvieta ar apgaismojumu, bērnu laukums, atjaunota kāpņu telpa, laba vieta pagrabā ar betona grīdu un plauktiem.
Garāža atrodas kooperatīvā Vecais cietoksnis, jauns jumts, betonēta grīda, sausa vieta, bedre garāžas platībā, krāsns, zeme neprivatizēta, zemas gada iemaksas, video novērošana.
Ar reālo pircēju cena runājama, pirms pārdošanas dzīvoklis tiks atbrīvots no mēbelēm un tehnikas (var sarunāt kaut ko atstāt).
Продаётся квартира с гаражом.
Тёплая и светлая квартира в хорошем районе, в центральной части дома. Вокруг дома два двора, рядом автобусная остановка Policija (до центра 5 минут), магазин Mego, кафе Dvinskas sēta, недалеко Даугавпилсская крепость, музеи, поблизости озеро Шуню и река Даугавa. Хорошие и тихие соседи. В квартире есть балкон, хорошие окна с тройными стеклопакетами, частично выполнен косметический ремонт.
Имеется автостоянка с освещением, детская площадка, отремонтированный подъезд, хорошее место в подвале с бетонным полом и полками.
Гараж находится в кооперативе Vecais cietoksnis: новая крыша, бетонный пол, сухое помещение, большая яма по площади гаража, буржуйка, земля не приватизирована, низкие годовые взносы, ведётся видеонаблюдение.
С реальным покупателем возможен торг. Перед продажей квартира будет освобождена от мебели и техники (по договорённости что-то можно оставить).
