Tiek izīrēts mājīgs un labi plānots dzīvoklis ķieģeļu mājā. Dzīvoklī ir mēbeles – skapis, 2x gulta, televizora skapis, galds, krēsli, virtuves garniturs, ledusskapis. Moderni pakešu logi, mūsdienīgi radiatori, lamināts. Apvienots sanmezgls ar dušas kabīni + veļas mašīna. Dzīvoklis siltināts. Pieņēmami komunālie maksājumi. Jaunas durvis ar čipu pie ieejas mājā, izremontēta kāpņu telpā. Pie majas moderni atajaunots pagalms ar brūģi. 5 minūšu pastaigā – Daugava. Blakus majai sabiedriskā transporta pieturas, veikals, autoosta. Tiek izīrēts kārtīgiem cilvēkiem ilgtermiņā.
==
Сдаётся уютная и приятно скомпонованная квартира в кирпичном доме. В квартире имеется мебель шкаф, двуспальный диван, шкафчик для телевизора, стол, стулья, кухонный гарнитур, холодильник. Современные стеклопакетные окна, современные радиаторы, ламинат. Совмещённый санузел с душевой кабиной + стиральная машина. Квартира имеет утепление. Приемлемые комунальные платежи. На входе в подъезд новые двери с чипом, отремонтированный подъезд и летничная площадка. Около дома современный обустроенный двор с брусчаткой и скамейками. В 5-ти минутах ходьбы Даугава. Рядом с домом остановки общественного транспорта, магазин, автовокзал. Сдаётся порядочным людям на длительный срок.
