Капитан. Специализация- газовоз ( Lpg, Vlgc ). С этого года на пенсии. В наличии все действующие документы. Если кому-либо необходимо произвести срочную замену на короткий промежуток времени, звоните. Рассмотрю любые предложения.
Captain. Specialized in gas carriers (LPG, VLGC). Recently retired (67 years old) and fully available for short-term assignments. All certificates and documents are valid and up to date. If you require an experienced Captain for an urgent relief or temporary replacement, please feel free to contact me. I’m open to considering all suitable offers.
