Iegādei tiek piedāvātas tirdzniecības un pakalpojumu telpas “Centra Nams” projektā, vienā no savulaik ekskluzīvākajiem projektie Rīgā. kurš buvēts 2005.gadā. Ēkas projekts paredz tirdzniecības un pakalpojumu telpas ēkas pirmajā stāvovā un dzīvojamās telpas vai birojus ēkas pārējos 8 stāvos. Ēkas īpašā priekšrocība ir Daugavas krastmalas un Vecrīgas tuvums, kā arī apkārtne kurā jūtama uzņēmējdrbības un ikdienas dzīves ritma saplūšana.
Piedāvātās telpas ir ar kopējo platību 179, 6 m2, no kuriem lielāka daļa ir viena plaša tirdzniecības zāle, bet ir arī neliela palīgtelpa un sanitārie mezgli.
Telpām ir vairākas ieejas un telpu plānojums ir tāds, ka to ir iespējams dalīt arī mazākās platībās un pielāgot pēc nepieciešamības kā arī ja nepieciešams mainīt arī telpu izmantošanas kodu.
Ja rodas kādi jautājumi vai arī vēlaties telpas apskatīt, tad droši sazinieties ar mani.
--
В проекте Центра Намс, одном из самых эксклюзивных проектов Риги, построенном в 2005 году, предлагаются к продаже коммерческие и сервисные помещения. Проект предусматривает коммерческие и сервисные помещения на первом этаже и жилые помещения или офисы на остальных 8 этажах. Особым преимуществом здания является близость к набережной Даугавы и Старой Риге, а также окружение, где ощущается слияние бизнеса и повседневной жизни.
Предлагаемые помещения имеют общую площадь 179, 6 м2, большая часть которой представляет собой просторный коммерческий зал, но также имеется небольшое вспомогательное помещение и санузлы.
Помещения имеют несколько входов, а планировка позволяет разделить их на более мелкие зоны и скорректировать по мере необходимости, а также, при необходимости, изменить целевое назначение помещений.
Если у вас есть вопросы или вы хотите осмотреть помещения, пожалуйста, свяжитесь со мной.
--
For sale are offered Commercial premises in the “Centra Nams” project, one of the most exclusive projects in Riga at one time. which was built in 2005. The building project provides for commercial and service premises on the first floor of the building and residential premises or offices on the remaining 8 floors of the building. The special advantage of the building is the proximity of the Daugava embankment and Old Riga, as well as the surroundings where the fusion of business and everyday life is felt.
The premises offered have a total area of 179.6 m2, most of which is one spacious commercial hall, but there is also a small auxiliary room and sanitary facilities.
The premises have several entrances, and the layout of the premises is such that it can be divided into smaller areas and adjusted as necessary, as well as if necessary, changing the code of use of the premises.
If you have any questions or want to view the premises, then feel free to contact me.
