Salona telpas centrā ar ierīkojumu
Iznomā skaistumkopšanas salona telpas centrā.
Var iznomāt arī citām vajadzībām.
Izcila lokācija – tieši blakus salonam atrodas bankas Citadele centrālais birojs ar bezmaksas stāvvietu klientiem uz 1 stundu. Dažu soļu attālumā atrodas Vecrīga, kā arī bankas, ministrijas, valsts iestādes un biroji kas varētu būt potenciāli klienti.
Blakus salonam ir stāvvieta ar pieejamām autostāvvietām.
Ir atsevišķa ieeja no fasādes puses, kā arī otra ieeja no pagalma/stāvvietas puses. Laba sabiedriskā transporta satiksme, zemi komunālie maksājumi – apkure, ūdens. Ir signalizācija, kondicionieris.
Iznomā ar mēbelēm,
Telpa sastāv no: 2 zālēm, 1 kabineta un 2 palīgtelpām.
Pirmā zāle – 4 darba vietas meistariem, 2 matu mazgāšanas vietas, manikīra vieta, administratora darba vieta un uzgaidāmā zona.
Otrā zāle – 2 darba vietas un pedikīra zona.
Atsevišķs aprīkots kabinets ar kušeti un galdiņu kosmetologam. Uzgaidāmā zona, WC, kases aparāts.
Помещение для салона в центре с оборудованием
Сдается в аренду помещение салона красоты в центре города.
Возможна аренда и под другие цели.
Отличное расположение - прямо рядом с салоном находится головной офис банка Citadele с бесплатной парковкой для клиентов на 1 час. В нескольких шагах находится Старый город, а также банки, министерства, правительственные учреждения и офисы, которые могут стать потенциальными клиентами.
Рядом с салоном находится автостоянка со свободными парковочными местами.
Имеется отдельный вход с фасада и второй вход со двора/парковочной зоны. Хорошее сообщение с общественным транспортом, низкие коммунальные платежи - отопление, вода. Сигнализация, кондиционер.
Сдается в аренду с мебелью,
Помещение состоит из: 2 залов, 1 кабинета и 2 подсобных помещений.
Первый зал - 4 рабочих места для техников, 2 места для мытья волос, маникюрная станция, рабочее место администратора и зона ожидания.
Второй зал - 2 рабочих места и зона педикюра.
Отдельный оборудованный кабинет с кушеткой и столом для косметолога. Зона ожидания, туалет, кассовый аппарат.
Central salon space with equipment
Beauty salon space for rent in the centre.
Can also be rented for other purposes.
Excellent location - right next to the salon is Citadele Bank head office with free parking for clients for 1 hour. A few steps away is the Old Town, as well as banks, ministries, government institutions and offices that could be potential clients.
There is a car park next to the salon with parking spaces available.
There is a separate entrance from the front and a second entrance from the courtyard/parking area. Good public transport links, low utilities - heating, water. Alarm system, air conditioning.
For rent with furniture,
The space consists of: 2 halls, 1 office and 2 utility rooms.
First hall - 4 workstations for technicians, 2 hair washing stations, manicure station, receptionist's workstation and waiting area.
Second hall - 2 workstations and a pedicure area.
Separate equipped office with couch and table for beautician. Waiting area, WC, cash register.
