Piedāvājam iegādāties skaistu īpašumu Rīgas zaļākajā rajonā Mežaparkā, Bernātu ielā. Īpašums sastāv no 2400 m2 plaša zemes gabala un 453 m2 divstāvu dzīvojamās mājas. Mājas galvenā ieeja vērsta pret Bernātu ielu. 2000.gadā rekonstruētās ēkas atturīgā ziemeļnieku stila arhitektūra un izkoptā dārza īpatnējā reljefa arhitektūra apvienota vienā ģimenes īpašumā skaistākajā Rīgas rajonā. Klusums, miers slaidu priežu un dekoratīvu augu ieskautā vidē. Ēkas 0.stāvā ar atsevišķu ieeju iespējams izveidot biznesa telpas privātai praksei vai birojam.
1.stāvā plaša viesistaba ( 40 m2 ) ar kamīnu un izeju uz terasi, bibliotēka, istaba viesiem ar tualeti un dušu, ēdamistaba ar atvērtu virtuvi. Liela terase ( 35 m2 ) vasaras baudīšanai un ciemiņu uzņemšanai ar lielisku skatu uz dārzu.
2. stāvā plaša guļamistaba ( 32m2) ar augstiem griestiem un vannas istabu, kā arī vēl 2 guļamistabas ar atsevišķu vannas istabu, 2 balkoni. Paveras plašs skats uz dārzu. Mājā daudz iebūvēto skapju.
0.stāvā 2 istabas (15 un 35m2 ) ar atsevišķu ieeju, kurās var izveidot biznesa telpas. Bez tām vēl noliktavas telpas, „aukstā” telpa konservu uzglabāšanai, atsevišķa virtuve, apkures telpa, garāža.
Ap māju ir iekopts dārzs ar bruģētiem celiņiem, dekoratīviem augiem un kokiem. Īpašuma teritorijā ir atsevišķa nojume - noliktava dārza instrumentiem 36.5 m2 platībā. Skaists īpašums pilsētas zaļākajā rajonā - labākā izvēle
We offer to purchase a beautiful property located in the greenest neighbourhood of Rīga – Mežaparks, in Bernātu Street. The two storey house has 453 m2 of a floor space and stands 2400 m2 of land. The main entrance of the house facing Bernātu Street. The first floor has a living room with a fireplace, a kitchen with a separate storage and a dining room, an office, a bedroom and a bathroom for guests. From a living room there is an exit to a 46.5 m2 spacious terrace. The second floor of the house has two bedrooms for children with a bathroom, as well as a bedroom with a separate bathroom for parents. Each bedroom has a buit-in wardrobe. The second floor also has a terrace and a balcony - 13.7 m2. The house has a basement floor which has a separate entrance from the garden side. On the basement floor is a garage and a storage rooms for technical purposes. Around the house is a well-tended garden with a decorative plants, trees and also a paved walkways. The garden got many awards from Rīga City Council as the most well-tended and most beautiful garden in the city. The territory of the house has a is a separate shed for garden equipment - 36.5 m2. A beautiful property in n the greenest neighbourhood of the city – the best choice for you and your family.
