Pārdod vasarnīcu Ķīšupe ciematā (bijusī d/s Āres, 117). Ļoti labā vietā, blakus upīte un mežs. Mājas kopējā platība 65m², zemes platība 900m². Celta daļēji no ķieģeļiem, daļēji koka. 1.stāvā ir divas istabas, virtuve, tualete ar dušu. Atsevišķi saimniecības telpas. 2.stāvā trīs istabas, balkons. Apkure – kamīns. Teritorijā atrodas saimniecības ēka 10m². Garāža 23m². Ūdens– no spices.
Attālums līdz jūrai – 3km, līdz Rīgas robežai – 35km.
Starpniekus lūdzu netraucēt.
Продается дача в Кишупе (до этого д/к Арес, 117). Очень хорошее место. Рядом речка и лес. Общая площадь 65m², участок 900m². Дача построена частично из кирпича, частично деревянная. На первом этаже две комнаты, кухня, туалет с душем. Отдельно хозпомещения. На втором этаже три комнаты, камин, балкон. Гараж 23m². На территории есть хозпостройка 10m². Вода- спица.
Расстояние до моря – 3 км, до границы Риги – 35км.
Посредников просьба не беспокоить.
