Mājīga privātmāja klusā, sakoptā Mārupes vietā pie meža pastaigām ar kvalitāti un risinājumiem, kādi raksturīgi mājai, kas būvēta priekš sevis.
Plānojums: 1. stāvs: koridors ar iebūvētiem skapjiem, sanmezgls ar dušu, virtuve ar ēdamzonu un izeju uz dienvidu puses dārzu un atpūtas zonu, 2 izolētas istabas/kabineti, siltināta garāža 2 auto.
2. stāvs: dzīvojamā istaba ar kamīnu un balkonu, 4 guļamistabas (viena caurstaigājama), plaša vannasistaba, otrs balkons.
Piebūvēta slēgta nojume/garāža ar paceļamajiem vārtiem abās pusēs.
Teritorija
Divas lapenes ar sienām,
dizaina ugunskura zona ar daļēju jumtu,
malkas novietne,
ierīkota Spice dārza laistīšanai,
karnīzēs saules apgaismojums ar automātisku ieslēgšanos.
Visas dārza palīgēkas, mēbeles un instalācijas iekļautas cenā.
Inženierkomunikācijas
Pilsētas ūdens ar attīrīšanas/mīkstināš anas sistēmu,
centrālā gāzes apkure.
Atrašanās vieta
Tuvumā veikali, pašvaldība, bērnudārzi, Mārupes pamatskola un Valsts ģimnāzija, JIP atpūtas zona, kā arī DEPO, Spice un RIX lidosta.
Atvērti priekšlikumiem ar izpirkuma tiesībām.
Уютный частный дом в тихой, ухоженной части Мāрупе рядом с лесными прогулками
Планировка:
1-й этаж: коридор с встроенными шкафами, санузел с душем, кухня с обеденной зоной и выходом в сад на южную сторону (зона отдыха), 2 изолированные комнаты/кабинеты, утеплённый гараж на 2 авто.
2-й этаж: гостиная с камином и балконом, 4 спальни (одна проходная), просторная ванная комната, второй балкон.
Дополнения к дому:
Пристроенная закрытая навес-гараж с подъёмными воротами с обеих сторон.
Участок:
Две беседки с ограждающими стенами, дизайнерская зона костра с частичной крышей, дровник, скважина для полива сада, в карнизах солнечные светильники с автоматическим включением. Все хозяйственные постройки, садовая мебель и установки включены в цену.
Коммуникации:
Городская вода с системой очистки/умягчения, центральное газовое отопление.
Локация:
Рядом магазины, самоуправление, детские сады, Мārupes pamatskola и Valsts ģimnāzija, зона отдыха JIP, а также DEPO, Spice и аэропорт RIX.
Условия:
Открыты к предложениям с правом выкупа.
Cozy family house in a quiet, well-kept part of Mārupe by the forest
Layout
Ground floor: hallway with built-in closets, bathroom with shower, kitchen with dining area and exit to the south-facing garden and lounge zone, 2 separate rooms/offices, insulated 2-car garage.
First floor: living room with fireplace and balcony, 4 bedrooms (one is walk-through), spacious bathroom, second balcony.
Add-ons
Enclosed carport/garage extension with lift gates on both sides.
Plot
Two gazebos with walls, designer fire-pit area with partial roof, wood storage, sand-point well (spice) for garden irrigation, solar eave lights with automatic switch-on. All garden outbuildings, furniture and installations are included in the price.
Utilities
City water with filtration/softening system; central gas heating.
Location
Close to shops, municipality services, kindergartens, Mārupe Primary School and State Gymnasium, JIP leisure area, as well as DEPO, Spice mall, and RIX airport.
Terms
Open to proposals with a buy-out (rent-to-own) option.
