Pārdod divstāvu privātmāju Ķekavas novadā, Ziedonī, ļoti ērtā lokācijā – Daugava atrodas tikai aptuveni 100 m no mājas, bet Rīga netālu ( desmit minūšu brauciena)attālumā.
Īpašums atrodas 610 m² iekoptā privātā teritorijā ar plašu zālienu, augļu kokiem, krūmiem un ziediem. Teritorijā ir arī liela stiklota siltumnīca un saimniecības ēka.
MĀJA : Divi stāvi ar funkcionālu plānojumu.
1. stāvā: plaša halle ar kamīnu, virtuve, dušas telpa, WC, sauna un garāža.
2. stāvā: četras istabas, neliela virtuvīte, caurstaigājams balkons/terase un noliktavas telpa.
Augstie, ar koka dēlīšiem apšūtie griesti piešķir mājai īpaši siltu un mājīgu noskaņu. Apkure – elektriskā, papildus siltumu nodrošina kamīns.
GALVENĀS PRIEKŠROCĪBAS
+Atrašanās vieta: Rīgas tuvums, pieejams 12. autobuss uz Rīgas centru.
+Teritorija: 610 m² iekopts zemesgabals ar plašu zālienu, augļu kokiem, krūmiem, ziediem un lielu stiklotu siltumnīcu.
+Māja: divi stāvi, 5 istabas, virtuve un papildus virtuvīte, sauna, garāža, kamīns un balkons/terase.
+Papildu iespējas: saimniecības ēka, šķūnis un noliktavas telpa.
Lieliska izvēle tiem, kuri vēlas privātmājas mieru pie Daugavas, bet vienlaikus būt ļoti tuvu Rīgai.
Vēlies uzzināt vairāk vai apskatīt īpašumu klātienē? Sazinies ar mani, lai vienotos par apskates laiku.
Двухэтажный дом у Даугавы – всего в нескольких километрах от Риги
Продаётся двухэтажный частный дом в посёлке Зиедонис, Кекавский край, в очень удобном месте – река Даугава находится всего примерно в 100 м от дома, а Рига – в нескольких километрах.
Дом расположен на ухоженной частной территории площадью 610 м² с просторным газоном, фруктовыми деревьями, кустарниками и цветами. На территории также находятся большая застеклённая теплица и хозяйственная постройка.
ДОМ: Два этажа с функциональной планировкой.
1-й этаж: просторный холл с камином, кухня, душевая, WC, сауна и гараж.
2-й этаж: четыре комнаты, небольшая кухня, проходной балкон/терраса и кладовая.
Высокие потолки, отделанные деревянными планками, придают дому особенно тёплую и уютную атмосферу. Отопление – электрическое, дополнительное тепло обеспечивает камин.
ГЛАВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА
Расположение: Даугaва ~100 м от дома, Рига всего в нескольких километрах, доступен автобус 12 до центра Риги.
Территория: ухоженный участок 610 м² с просторным газоном, фруктовыми деревьями, кустарниками, цветами и большой застеклённой теплицей.
Дом: два этажа, 5 комнат, кухня и дополнительная мини-кухня, сауна, гараж, камин и балкон/терраса.
Дополнительные возможности: хозяйственная постройка, сарай и кладовая.
Отличный вариант для тех, кто хочет спокойной жизни у Даугавы, в окружении зелени, и одновременно находиться совсем рядом с Ригой.
Two-Storey House by the Daugava – Just a Few Kilometres from Riga
A two-storey private house for sale in Ziedonis, Ķekava Municipality, in a very convenient location – the Daugava River is approximately 100 m from the house, while Riga is just a few kilometres away.
The property is situated on a well-maintained private 610 m² plot with a spacious lawn, fruit trees, shrubs and flowers. The property also includes a large glazed greenhouse and an outbuilding.
THE HOUSE: Two floors with a functional layout.
Ground floor: spacious hall with a fireplace, kitchen, shower room, WC, sauna and garage.
First floor: four rooms, a small kitchenette, walk-through balcony/terrace and a storage room.
High ceilings finished with wooden boards create a particularly warm and cosy atmosphere. Heating is electric, with additional warmth provided by the fireplace.
KEY FEATURES
Location: the Daugava River is ~100 m from the house, Riga is just a few kilometres away, with bus No. 12 providing convenient access to central Riga.
Land: a well-maintained 610 m² private plot with a spacious lawn, fruit trees, shrubs, flowers and a large glazed greenhouse.
House: two floors, 5 rooms, kitchen and additional kitchenette, sauna, garage, fireplace and balcony/terrace.
Additional features: outbuilding, shed and storage room.
An excellent choice for those looking for a peaceful private home near the Daugava, while remaining very close to Riga
