Lieliska iespēja iegādāties unikālu īpašumu Ķekavā ar plašu 1, 3 ha zemes gabalu, dzīvojamo māju, guļbaļķu pirti, garāžu un pagrabu.
Īpašums apvieno privātumu un lauku mājas sajūtu ar pilsētas priekšrocībām un ērti sasniedzamu ikdienai nepieciešamo infrastruktūru. Īpaša vērtība ir plašais un labiekārtotais zemes gabals, kādu Ķekavas pilsētā atrast ir reti, kā arī Ķekavas upe, kas tek gar īpašuma teritoriju.
Mājas plānojums:
1. stāvs:
- Plaša viesistaba;
- Atsevišķa istaba, kas piemērota guļamistabai, viesu istabai vai darba kabinetam;
- Atsevišķa, pilnībā aprīkota virtuve;
- Vannas istaba ar dušu un tualeti;
- Koridors;
- Apkures un saimniecības telpa;
- Apsildāmās grīdas visā pirmajā stāvā, izņemot izolēto istabu kur uzstādīti radiatori;
- Virtuve aprīkota ar indukcijas plīti, elektrisko cepeškrāsni, tvaika nosūcēju, ledusskapi un trauku mazgājamo mašīnu. Papildu mājīgumu un raksturu virtuvei piešķir senlaicīga tipa malkas krāsns;
- Uz mājas otro stāvu ved koka kāpnes.
2. stāvs:
- Četras izolētas istabas;
- Viena no istabām šobrīd iekārtota kā darba kabinets;
- Vannas istaba ar vannu un tualeti;
- Otra vannas istaba ar dušu un tualeti;
- Dzīvojamajās telpās parketa grīdas.
Tehniskais apraksts un aprīkojums:
- Māja būvēta no vieglbetona blokiem;
- Metāla dakstiņu jumts;
- Gaiss–ūdens siltumsūknis;
- Papildu cietā kurināmā apkures katls;
- Apsildāmās grīdas visā pirmajā stāvā;
- Saules paneļi uz garāžas jumta, kas palīdz samazināt elektroenerģijas izmaksas;
- Dziļurbums ar ūdens filtrācijas sistēmu;
- Bioloģiskā kanalizācijas sistēma.
Garāža un papildu ēkas:
- Plaša garāža divām automašīnām ar papildu vietu dārza tehnikas, velosipēdu un sadzīves lietu glabāšanai;
- Papildu automašīnas nojume pie garāžas;
- Atsevišķs pagrabs.
Pirts:
Atsevišķa guļbaļķu pirts ar māla dakstiņu jumtu.
Pirts 1. stāvā:
- Atpūtas telpa;
- Ģērbtuve;
- Pirts telpa;
- Dušas telpa;
- Tualete.
Pirts tiek kurināta ar tradicionālu cietā kurināmā krāsni, kas karsē pirts akmeņus. Pārējo telpu apsildi nodrošina čuguna malkas krāsns.
Pirts otrajā stāvā ierīkotas guļamtelpas, kas nodrošina papildu vietu ģimenei un viesiem.
Teritorija:
Īpašuma viena no būtiskākajām priekšrocībām ir 1, 3 ha plašā, labiekārtotā un apzaļumotā teritorija. Šāda izmēra zemes gabals Ķekavas pilsētā ir rets piedāvājums un sniedz privātumu un plašumu, ko parasti iespējams baudīt tikai ārpus pilsētas;
Teritorijā aug dažādi augļu koki un ogu krūmi, ierīkotas puķu dobes un plašas zaļās zonas;
Gar īpašuma teritoriju tek Ķekavas upe, kas piešķir vietai īpašu noskaņu un sniedz iespēju pēc karstas pirts atvēsināties upē turpat pie mājām.
Atrašanās vieta:
Īpašums atrodas Ķekavā, klusā un zaļā vietā, vienlaikus saglabājot pilsētas infrastruktūras priekšrocības.
Šeit iespējams baudīt privātumu, plašumu un dabas tuvumu ar sajūtu, ka dzīvojat laukos, taču Ķekavas centrs un ikdienai nepieciešamie pakalpojumi atrodas ērti sasniedzamā attālumā.
Infrastruktūra:
- Aptuveni 1, 5 km līdz Ķekavas centram;
- Ērti sasniedzami pārtikas veikali un citi ikdienas pakalpojumi;
- Tuvumā skolas un pirmsskolas izglītības iestādes;
- Pieejamas aptiekas un medicīnas pakalpojumi;
- Sporta un atpūtas iespējas;
- Kafejnīcas un restorāni;
- Ērta sabiedriskā transporta satiksme.
Īpašums tiek pārdots ar mēbelēm un sadzīves tehniku, kas ļauj jaunajiem īpašniekiem ievākties un sākt to izmantot bez nepieciešamības pēc būtiskiem papildu ieguldījumiem.
Šis īpašums apvieno to, ko pilsētā atrast izdodas reti: 1, 3 ha privātu teritoriju, plašu ģimenes māju, savu pirti, garāžu un upi gar īpašuma robežu, vienlaikus saglabājot Ķekavas centra un Rīgas tuvuma priekšrocības.
Ideāla izvēle cilvēkiem, kas novērtē plašumu, privātumu un dzīvi dabas tuvumā, nevēloties atteikties no pilsētas ērtībām.
A fantastic opportunity to acquire a unique property in Ķekava with a spacious 1.3-hectare plot of land, a residential house, a log sauna, a garage and a basement.
The property combines privacy and the feeling of country living with the advantages of town life and convenient access to all the infrastructure needed for everyday living. A particular highlight is the spacious and well-maintained plot of land, which is a rare find within Ķekava, as well as the Ķekava River, which flows along the property.
House Layout:
1st Floor:
- Spacious living room;
- Separate room suitable as a bedroom, guest room or home office;
- Separate, fully equipped kitchen;
- Bathroom with shower and toilet;
- Hallway;
- Heating and utility room;
- Underfloor heating throughout the entire first floor;
- The kitchen is equipped with an induction hob, electric oven, extractor hood, refrigerator and dishwasher. An antique-style wood-burning stove adds extra warmth and character to the kitchen;
- A wooden staircase leads to the second floor of the house;
2nd Floor:
- Four separate rooms;
- One of the rooms is currently arranged as a home office;
- Bathroom with bathtub and toilet;
- Second bathroom with shower and toilet;
- Parquet flooring in the living areas.
Technical Description and Equipment:
- House built from lightweight concrete blocks;
- Metal tile roof;
- Air-to-water heat pump;
- Additional solid-fuel heating boiler;
- Underfloor heating throughout the entire first floor;
- Solar panels on the garage roof, helping to reduce electricity costs;
- Deep borehole with a water filtration system;
- Biological wastewater treatment system.
Garage and Additional Buildings:
- Spacious two-car garage with additional space for storing garden equipment, bicycles and household items;
- Additional carport next to the garage;
- Separate basement.
Sauna:
Separate log sauna with a clay tile roof.
- Sauna 1st floor:
- Recreation room;
- Changing room;
- Sauna room;
- Shower room;
- Toilet.
The sauna is heated with a traditional solid-fuel stove that heats the sauna stones. The remaining rooms are heated by a cast-iron wood-burning stove.
Sleeping quarters have been arranged on the second floor of the sauna, providing additional space for family and guests.
Territory:
One of the property's key advantages is its spacious, well-maintained and landscaped 1.3-hectare territory. A plot of this size within Ķekava is a rare offering and provides privacy and spaciousness that can usually only be enjoyed outside the city.
The grounds feature various fruit trees and berry bushes, flower beds and extensive green areas.
The Ķekava River flows along the property, creating a unique atmosphere and providing an opportunity to cool off in the river after a hot sauna, right next to the house.
Location:
The property is located in Ķekava, in a quiet and green area, while retaining the advantages of town infrastructure.
Here you can enjoy privacy, space and proximity to nature, with the feeling of living in the countryside, while Ķekava town centre and everyday services are within convenient reach.
Infrastructure:
- Approximately 1.5 km to Ķekava town centre;
- Grocery stores and other everyday services are conveniently accessible;
- Schools and preschools nearby;
- Pharmacies and medical services available;
- Sports and leisure opportunities;
- Cafés and restaurants;
- Convenient public transport connections.
The property is sold with furniture and household appliances, allowing the new owners to move in and start using the property without the need for significant additional investment.
This property combines features that are rarely found in a town: 1.3 hectares of private grounds, a spacious family home, a private sauna, a garage and a river along the property boundary, while retaining the advantages of being close to Ķekava town centre and Riga.
An ideal choice for people who value space, privacy and living close to nature without wanting to give up the conveniences of town life.
Отличная возможность приобрести уникальную недвижимость в Кекаве с просторным земельным участком площадью 1, 3 га, жилым домом, баней из бревен, гаражом и подвалом.
Недвижимость сочетает приватность и атмосферу загородной жизни с преимуществами городской среды и удобным доступом ко всей необходимой для повседневной жизни инфраструктуре. Особую ценность представляет просторный и благоустроенный земельный участок, который является редким предложением для Кекавы, а также река Кекава, протекающая вдоль территории.
Планировка дома:
1-й этаж:
- Просторная гостиная;
- Отдельная комната, подходящая для спальни, гостевой комнаты или кабинета;
- Отдельная полностью оборудованная кухня;
- Ванная комната с душем и туалетом;
- Коридор;
- Отопительное и хозяйственное помещение;
- Теплые полы по всему первому этажу;
- Кухня оборудована индукционной плитой, электрической духовкой, вытяжкой, холодильником и посудомоечной машиной. Дополнительный уют и характер кухне придает дровяная печь в винтажном стиле.
На второй этаж дома ведет деревянная лестница.
2-й этаж:
- Четыре отдельные комнаты;
- Одна из комнат в настоящее время оборудована как рабочий кабинет;
- Ванная комната с ванной и туалетом;
- Вторая ванная комната с душем и туалетом;
- Паркетные полы в жилых помещениях.
Техническое описание и оснащение:
- Дом построен из легких бетонных блоков;
- Кровля из металлочерепицы;
- Тепловой насос воздух–вода;
- Дополнительный отопительный котел на твердом топливе;
- Теплые полы по всему первому этажу;
- Солнечные панели на крыше гаража, которые помогают снизить расходы на электроэнергию;
- Артезианская скважина с системой фильтрации воды;
- Биологическая система канализации.
Гараж и дополнительные постройки:
- Просторный гараж на два автомобиля с дополнительным местом для хранения садовой техники, велосипедов и хозяйственных принадлежностей;
- Дополнительный навес для автомобиля рядом с гаражом;
- Отдельный подвал.
Баня:
- Отдельно стоящая баня из бревен с кровлей из глиняной черепицы.
- Баня, 1-й этаж:
- Комната отдыха;
- Раздевалка;
- Парная;
- Душевая;
- Туалет.
Баня отапливается традиционной печью на твердом топливе, которая нагревает камни. Остальные помещения отапливаются чугунной дровяной печью.
На втором этаже бани оборудованы спальные помещения, обеспечивающие дополнительное место для семьи и гостей.
Территория:
Одним из главных преимуществ объекта является просторная, благоустроенная и озелененная территория площадью 1, 3 га. Земельный участок такого размера в Кекаве - редкое предложение, обеспечивающее приватность и простор, которые обычно доступны только за пределами города.
На территории растут различные плодовые деревья и ягодные кустарники, обустроены цветочные клумбы и просторные зеленые зоны.
Вдоль территории протекает река Кекава, создавая особую атмосферу и предоставляя возможность охладиться в реке после жаркой бани прямо рядом с домом.
Расположение:
Недвижимость расположена в Кекаве, в тихом и зеленом месте, при этом сохраняя преимущества городской инфраструктуры.
Здесь можно наслаждаться приватностью, простором и близостью к природе, с ощущением загородной жизни, в то время как центр Кекавы и необходимые повседневные услуги находятся в удобной доступности.
Инфраструктура:
- Около 1, 5 км до центра Кекавы;
- В удобной доступности продуктовые магазины и другие необходимые для повседневной жизни услуги;
- Поблизости находятся школы и дошкольные образовательные учреждения;
- Доступны аптеки и медицинские услуги;
- Спортивные и развлекательные возможности;
- Кафе и рестораны;
- Удобное сообщение общественным транспортом.
- Недвижимость продается с мебелью и бытовой техникой, что позволяет новым владельцам сразу переехать и начать пользоваться объектом без необходимости существенных дополнительных вложений.
Эта недвижимость объединяет то, что редко удается найти в городе: 1, 3 га частной территории, просторный семейный дом, собственную баню, гараж и реку вдоль границы участка, сохраняя при этом преимущества близости к центру Кекавы и Риге.
Идеальный выбор для людей, которые ценят простор, приватность и жизнь в окружении природы, не желая отказываться от удобств городской жизни.
