Ģimenes māja Kalngalē (Adažu nov) tiek piedāvāta ilgtermiņa īrei. Šajā 330 kvadrātmetru lielajā mājā ir atvērta plānojuma dzīvojamā istaba un ēdamistaba, kas piepildīta ar dabisko gaismu, un pilnīgi aprīkota moderna virtuve. Mājā ir 4 guļamistabas un 2 vannas istabas, kā arī mājīga terase. Garāža ir paredzēta 1 automašīnai, vēl divas automašīnas var novietot pagalmā. Gāzes apkure. Zemes gabals ir 2500 kv. m. blakus mežam. 10 minūšu gājiena attālumā no Kalngales dzelzceļa stacijas, 20 minūšu lēna gājiena attālumā no jūras. Garā pludmale ir ideāli piemērota pastaigām. 18 km līdz pilsētas centram, kas ir apmēram 30 minūšu brauciena attālumā.
A family house in Kalngale (Adažu nov) is offered for long term rental. This 330 square meter house has an open plan living and dining room filled with natural light and a fully equipped modern kitchen. The house has 4 bedrooms and 2 bathrooms, as well as a cozy terrace. The garage is for 1 car, two more can be parked in the yard. Gas heating. The land area is 2500 sq. m. next to a forest. 10 minutes walk to Kalngale railway station, 20 minutes walking slowly to the sea. The long beach is ideal for walking. 18 km to the city center, which is about 30 minutes drive.
Предлагается в долгосрочную аренду семейный дом в Калнгале (Адажу нов). В этом доме площадью 330 кв. м есть гостиная и столовая открытой планировки, наполненные естественным светом, и полностью оборудованная современная кухня. В доме 4 спальни и 2 ванные комнаты, а также уютная терраса. Гараж рассчитан на 1 машину, еще две можно припарковать во дворе. Газовое отопление. Площадь участка составляет 2500 кв. м. рядом с лесом. 10 минут пешком до ж/д станции Калнгале, 20 минут медленным шагом до моря. Длинный пляж идеален для прогулок. 18 км до центра города, что составляет около 30 минут езды.
