Ja meklējat māju, kur var uzreiz ievākties un baudīt mieru, šo īpašumu noteikti ir vērts apskatīt. Funkcionāls plānojums, kas nodrošina komfortablu dzīvi gan ģimenei, gan tiem, kuri novērtē plašumu un privātumu.
Māja būvēta no Eco Term Plus blokiem, tai ir Ruukki metāla jumta segums, monolīti dzelzsbetona pamati un ekonomiska granulu apkure, kas nodrošina zemākas uzturēšanas izmaksas.
Plānojums:
- Plaša viesistaba, kas apvienota ar virtuves zonu;
- 2 guļamistabas;
- Moderna vannas istaba;
- Priekštelpa ar iebūvējamo skapi;
- Katlu/saimniecības telpa
- Garāža ar automātiskajiem vārtiem, komplektā divas tālvadības pultis
Pagalmā atrodas labiekārtota atpūtas nojume.
Terase aprīkota ar automātiski vadāmu markīzi, kas kļūs par iecienītu vietu vasaras vakariem,
Savukārt plašais un sakoptais zemes gabals piedāvā daudz iespēju – bērnu rotaļu zonai, dārzam vai mazai pirtij.
Lieliska lokācija:
- Perspektīva un attīstīta apkaime ar sakārtotu vidi un turpmākiem infrastruktūras uzlabojumiem;
- Līdz Rīgas centram - 30 minūšu brauciens;
- Līdz jūras krastam - 10 minūšu pastaiga;
- Līdz Garupes dzelzceļa stacijai aptuveni 10-15 minūšu pastaiga.
Sazinieties, lai iegūtu vairāk informācijas un vienotos par apskati.
RUS:
В Гарупе продается современный, высококачественный одноэтажный частный дом.
Если вы ищете дом, в который можно сразу въехать и наслаждаться тишиной и покоем, этот вариант определенно заслуживает внимания. Функциональная планировка обеспечивает комфортное проживание как для семьи, так и для тех, кто ценит простор и уединение.
Дом построен из блоков Eco Term Plus, имеет металлическую крышу Ruukki, монолитный железобетонный фундамент и экономичное отопление на пеллетах, что обеспечивает снижение затрат на техническое обслуживание.
Планирование:
- Просторная гостиная, совмещенная с кухонной зоной;
- 2 спальни;
- Современная ванная комната;
- Прихожая со встроенным шкафом;
- Котельная/подсобное помещение
- Гараж с автоматическими воротами, в комплекте два пульта дистанционного управления.
Во дворе имеется ухоженная зона отдыха.
Терраса оборудована автоматическим навесом, который станет популярным местом для летних вечеров.
Просторный и ухоженный земельный участок предлагает множество возможностей – для детской игровой площадки, сада, небольшой сауны или бассейна.
Отличное местоположение:
- Перспективный и развитый район с хорошо организованной средой и перспективами дальнейшего улучшения инфраструктуры;
- До центра Риги - 30 минут езды;
- До морского берега 10 минут пешком;
- До железнодорожной станции Гарупе примерно 10-15 минут пешком.
Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и организации просмотра.
ENG:
A modern, high-quality, single-storey private house in Garupe is for sale.
If you are looking for a home where you can move in immediately and enjoy peace, this property is definitely worth a look. A functional layout that provides comfortable living for both a family and those who appreciate space and privacy.
The house is built of Eco Term Plus blocks, has a Ruukki metal roof, monolithic reinforced concrete foundations and economical pellet heating, which ensures lower maintenance costs.
Layout:
- Spacious living room combined with a kitchen area;
- 2 bedrooms;
- Modern bathroom;
- Hallway with built-in wardrobe;
- Boiler/utility room
- Garage with automatic gate, two remote controls included
There is a well-maintained recreation area in the yard.
The terrace is equipped with an automatically controlled awning, which will become a popular place for summer evenings.
The spacious and well-maintained plot of land offers many possibilities – for a children's play area, a garden or a small sauna.
Great location:
- A promising and developed neighborhood with a well-organized environment and further infrastructure improvements;
- To the center of Riga - 30 minutes drive;
- To the seashore - 10 minutes walk;
- Approximately 10-15 minutes walk to Garupe railway station.
Contact us for more information and to arrange a viewing.
