Pārdod funkcionālu un uzreiz apdzīvojamu dzīvojamo māju pie Lielā Baltezera. Īpašums lieliski piemērots kuplai ģimenei vai divām paaudzēm – katram stāvam ir atsevišķa ieeja, virtuve un sanmezgls. Visas istabas ir izolētas.
1. stāvs: 3 izolētas istabas, virtuve, sanmezgls ar dušu.
2. stāvs: 2 izolētas istabas, virtuve ar izeju uz balkonu, sanmezgls ar dušu. Otrajā stāvā kosmētiskais remonts veikts pirms 4 gadiem.
Īpašums: ~1900 m² plaša, zaļa un iežogota teritorija, pirts māja, garāža un šķūnis.
Apkure: gāzes un malkas apkure.
Atrašanās vieta – blakus Baltezera rehabilitācijas centram un tikai aptuveni 5 minūšu gājiena attālumā no Lielā Baltezera un labiekārtotas peldvietas. Ērta satiksme ar Rīgu.
Lai vienotos par Jums ērtāko apskates laiku, lūdzam sazināties ar mums, zvanot vai rakstot.
---
Семейный дом в Балтэзерсе
Продаётся функциональный и уютный жилой дом рядом с Большим Балтэзерсом. Дом отлично подходит для большой семьи - на каждый этаж отдельный вход, кухня и санузел. Все комнаты изолированные.
1-й этаж: 3 изолированные комнаты, кухня, санузел с душем.
2-й этаж: 2 изолированные комнаты, кухня с выходом на балкон, санузел с душем. Косметический ремонт на втором этаже выполнен 4 года назад.
Территория: 1900 м², просторная, зелёная и огороженная территория, баня, гараж и сарай.
Отопление: газовое и дровяное.
Расположение: рядом с реабилитационным центром Балтэзера и всего примерно в 5 минутах ходьбы от Большого Балтэзерса и благоустроенного пляжа. Удобное транспортное сообщение с Ригой.
Чтобы договориться об удобном для Вас времени осмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами по номеру телефона или Whatsapp.
---
Family Home in Baltezers
A functional and homely family home for sale near Lake Baltezers. The property is ideal for a large family or two generations living together, as each floor has a separate entrance, kitchen and bathroom. All rooms are separate.
1st floor: 3 separate rooms, kitchen, bathroom with shower.
2nd floor: 2 separate rooms, kitchen with access to the balcony, bathroom with shower. Cosmetic renovation of the second floor was completed 4 years ago.
Land: 1, 900 m² of spacious, green and fenced land, with a sauna house, garage and shed.
Heating: gas and wood heating.
Location: next to the Baltezers Rehabilitation Centre and only about a 5-minute walk from Lake Baltezers and its well-maintained swimming area. Convenient access to Riga.
To arrange a convenient viewing time, please contact us by phone or message.
